NOL
Thirteen books of natural philosophy

Chapter 49

Part I.

judg itinor amifs, chac- unto thefe -weadd aad likewife co be obferved in every otherhumor (be | at what ie wil) chac Nature (rightly aéting in a | critical way) cejeé&s and:cafts forth into any. fome'|alfo be
mingle therewithal ‘fome kind ‘of the end ‘hac by che heat fomwhat attenuated, and iconverced
Digettives, to may Cogether into exhalas cions.
| Now after what manner Repellers
How Medi- | are co be mingled with Digeftives, Raids Galeniaftructs us imbis fixth Book batbiheig of che compolicion of Topical Medi- be mingled “| Camentss that is,’ Medicaments chac with thofe ’) are made fuitable unto che pact afte. that dive. 5 Ged, Chap.av Like as Cfaith he)
in the beginning chofe-Medicaments that drive back chat which flows im atewlefaland
commodious ; 40, afcer the bepianing, even unto che very end, chole Remedies that confit of both cogether wil be requifite, sto wit, fuch ‘as have in chem borh-arepelling ‘faculry ro drive back, and likewife a dipeltive faculey to difcufs and {caters and as for che time, che aftringenc Remedy chat dtives back oupbetohave the precedence,and in the end that which digefts and diflipaves ; and im the cime intervening betwixt che beginning and the end, the Remedies oughe co confift of equal pares of borh the forts before: {pecified, «Bur whereas’
(Galen elfwherefeems co be of a forhwhat differ=
ing judgment, fo chatic may be doubred whether Digeftives:al{o are cobe mingled in the very: be- ginning, orthat weareonly to make ufe of Rea pellers; and whetheror nor in the:ftace'or perfe- ction only digeftives.aretobe applied, or others wife whether thar Repellers: may ‘not likewife be added ‘and mingled therewith, thefe: things hus controverted-oughe rightly tobe undenftood ; and chusindeediit may bedone.) For! whereas: each pact of che times: of am Inflammatiotomay again alfo be divided as ic were into three timescor {pa- ces, the end of the preceding participares! the na- ture of the beginning that followerh;>anidialmof apteeth withie: hereupon even almoft in'the firtt beginning ofan Inflammation, or tharpartofthe beginning which as. yer furcher diftane from: the augmentation, Repellers-only ought co be putin prauce.” But the beginning tending toward che augmentation, orin that very pare of the sbegins ning which having already made a°good proprefs show nigh unco che aupmentationy sc will be ren quilite and convenient therewnh co mingle Dige~
fives. Inthe augmencacion, and che begina ine | of the ftace-or pertection Digeftivesand Repe\lers.,
are almaft equally to be mingled togecher! Por although theblood doth now no'longer flaws yet notwithftanding, fince itis nor fo altogether ime pacted, fome parc thereof may apyeebe driven back, Buethen afcecward'an the mid of the ftate Digeftives ought:to rake placa, as mol pres valent; and inthe end of che ttace ov perkettion
of she diftemper che remedies aloneareve be ads | miniftred's ‘and the fameis al(a to beable pved and ris accordingly -practifed’ when. ché laflamy nation ié |
now at length in ics declinirie condnisa
Fv icthermore, |
4 ch
ie f M wn! ww Ly ral gill of i iat wat i, p | chepeit Fb 1} cesall | pater Dy vhecea ) shereup | wilby a | geet ne | manner | drive b By acontt B) thexhic cle ty | But che Slocum | Ws contta fed | Do) dyele
1 | nfl
Py addy, 7 Book ne PY thine he lo have like O vibad 1 by chica Ped vigor Pa thle cold
| | one, w hk the th ites, and
Aeon, Aaxation Nother caf Wn the qe | Gites
= = = >. =
= — = Pad = Ssilien
Ward
‘|
ie lt ang i, to
OPether Xlalay
Delleg fing, IBook Med NS thar tafe. th he) aNenrs flan
NUno: | Mf both | navel |
K, and Cattery Ay hat and in ahd in andthe i pars
rhereag iffers | neinet | Ry bee | of Re | pitts | others |
witebe |
os, thus id itd a8 uh aaa it per he td
I :
dloioft | nent | ofthe |
iN the put
rahe bagin
vioptels bere
/ Dee ning
I
¢ fot
Eh | Te | a driel
of tit
one
ciel ifn sh a eH) and
aio
“i ene siett,
The quality Furthermore , thac in our Dif-
of Medite- | eourfe we may make our approach, aaa tbat | and come clofely to {peak of the fub- peas backs ject Medicamencal matrec ic felf, all
ue # | repelling Remedies are coid ; as Ga-
Jen afferts in his fifth Book couching the making of fimple Medicamencs, Chap. 17. For like as hea¢ attracts and dtaws, fo chat (whatever it be) thac iscold repels or drives back from ic felf. But then, look as whatever is hot is notin or of ic felf the principle of the local motion, or attraction, but only as we ule co fay, per accidens, or acci- dentally 5 co wit, as it refolves inco vapors che matter tna is moift, in che room and place whereof (left a vacuity fhould happen and foliow thereupon; which Nature evermore abhors, and wil by no means admic of ) chofe things chac are
‘neer neighboring do afterward fucceed: {oin like’
manner, thas which iscold doth noc of ic {elf drive back, but accidentally, to wir, as ic caufeth a conftriétion ; by which motion of conftriétion thethicker patrs do coalefce and feat themfelves clofe rogecher, but the thinner are preffed forth. Buc chen that coldnefs hath adjoyned with ic fomtimes humidity or moiftnefs, and fomtimes its contrary, ficcity ordrinefs. And hence ic is, thac of fuch Remedies as drive back
there are two forts or kinds: one moitt ! and cold, or waterifi; the other cold anddry, or earthy 5 and as Galen tels us in, che Book next before alleadged, ic hath conjoyned with ica thickne(s of siee parts. Such asare of the latter fort, fince chat befides cheic coldnefs chey have likewife an aftrirgent power, they therefore with a double force, as by cheir coldnefs, fo alfo by their aftringent faculty, do che more ftronply and vigoroufly repel and driveback. Bue chen thofe cold and moift Repellers are more mild and gentle, which cherefore have power only to drive
Repellers twofold
back che thin humors thac are feared in the fupers |
ficies, and then alfo when cheie is no great ftore ofthem; and they are commodioufly admini- ftred when heat and pain affli&tsche part. For they do sot only oppofe and refift the influx of thebumors, butchey alfoallay che hear, and by relaxation dofomthing mitigate and affwape che pain. Buc Repellers wich aftriction are proper in other cafes 3 and chiefly ifche fluxion proceed
from che debilicy of the parts, and that che pain
be not over urgent. For they ftrengchen the Patt receiving, chac fo ig¢may not receive che hus mor flowirg into ic, and’they drive back chac which hath already tflownin. And they pro- fic ikewife, if the Veffels chrough which che blood floweth be wide and large, like as when the Veffels are fmal and ftreight the gentler fore of Repellers are {ufficient, Of che former kind are, Houfleek, Wall-Penywore, Letcice, Purflane,
| Endive, Nightfhade, che juyceof Gourds, Water Lentils, Fleaworc, Water- lilly, Arrach, Violets,
) and al ocher Medicaments char are cold, and which se 000) |
Of an Inflammation,
ee
saplajin. Galen likewile mate ule of the
Eo), \aikailt canes sit gh teen mere terete tan eseinseanemesen tala tdiediapineceso-baticomial
areindued with a Watry humor. Notwichftan- ding’even among theie themfelves there are alfo certain degrees 5 and fome of them havea greacer, fomea lefsefiicacy. _Wall-Pennywore and Filea- wort driveback lefs forcibly than Lettice, Houf- leek, Purflane, and Nightthade.
Repellers with aftviction are, the flowers and heads of Rofes, the Leaves of the Bramble buft; Vine Leaves, Saunders, Medlers, the fruicof che Service Tree, Wild Pears, Quinces, che Leaves and Fruit of the Myrcle Tree, Pomegranate flow- ers, Frankincenfe, che Rinds of Pomegranates, Acacia, Bole Armenick, Barth of Lemnos (called Terra figillata ox tealed Earth) Dragons blood, the Leaves and Nuts of the Cyprefs Tree, Oak Leaves, unripe Galls, Cerufs, Licharge, Corals.
Out of chefe chere are compounded divers Me= dicaments (which you thal anon find exprefled > according to the diverficy of che difeafe ic felt, and its ciccumftances. For of che Plancs, either che crude raw Leaves themfelves are impofed upori
the grieved parc; or otherwife if by reafon of cheit roughne(s this fla] noc be deemed convenience chen lec chem be boyled in water, in che which lec linen cloaths bedipt, or elfe fpunges throughly foaked, and fo lec them be laid upon che part af= fected. Or elfe the juyce is preffed forth, and applied inthefame manner. Buc ochers of them are bruifed, and chen mingléd wich Liquors aré appliedina differen; manner. Galen was wont to dip a {punge and wet it wel in an Oxycrace; that is,a compound of Vinegar mingled with fome other Liquor, and then co apply ic unco che parte To the fame end and purpole are convenient the Oy] of Rofes and Myreles, che Unguiens of Rofess the cooling Santaline Cerecloath prefcribed by Galen. And this likewifle chac followech is an excelleris Remedy, and in frequent ufe with Chi= rurgeons, Viz, : Take the Whites of Begs, and Rofe water, of each alike; lettisefe be well fhaken, and throughly mingled together , then let Linen Clouts Be wel wet and joaked therein, and fo laid upon the part:
Or, Take Barley Meal, which boylin Vinegar and the juyce of Plantane, and lay it upon the grieved part, Galen in his fecond Gook to. Glauco, Chap. 2. commends a Cataplafm of Houfleck, Pomegranate Rinds boy led with Wines and {fo made up with Sumach and Barley Meal: For this Cacapjafm (as faith Galen) is abfoluce= ly che beft in fuch like affects; and alfo very ef- fectual co al chofe purpofes we intend i: for. For it drives back thac which flows in, dries up whae is therein contained, and,fortifies the Members {ci- tuace round about. Or it may be chiss com pounded : ee 9
Take ‘Houjleek three ounces ; Barley Meal two ounces; Pomegranate Finds one ounce 4 Sumach ten drams: bruife what i to be bruifed; and then boyk them all topether in Wine for A 3 ae
ai-
tet
ees eee
a rt tr i cere
iy | 2432 Book V. Of Prattical Phy fick. Pare*T.
Ww ae ee See = ———_—--—-- + -- —-—-- , a fer Diachalciteos, diffolved with che Oyl of ceprareco be adminiftred, after a different man=. # a, Rofes, or Myrtle. This likewife is. profita- ner. Foreither che juvces,as of Quinces, Pome- | s t q ble. | granates, Plancane, Houfleek, the Bramble or | a Take Plantane, Rofes, Lettice, Purflane, of , Blackberry buths or elfe che decottion’ of Szun= i th each alike, one good handful; boyl them in Wa-| ders, Pomegranate Flowets, Myrcles, Sumach, | “i
ter, unto which put a@ little Vinegar to min-| Rofes, or Rofewarer, Piantane, Houfleek, or Vi- | jst gle therewith, and then add Barley meal. nepar and Gxycrates ase ufed, andlinen Gloachs (q” O;,; | are wel moiftenedin them, and then applied co jj ihe Take the juyce of “Houfleekh, Plantane, and\the Joynts and the parts becwixt; or elfe, | Rofes, of each oueounce and balf, Barley meal |\aftly, aftcingents being pulverized and mingled | one ounce, Vinegar, balf an ounce, Oyl of Rofes | with proper liquid Remedies are to be admiai- | i
as much as voill fuffice 3 boyl them into the form of | fired. ct aPuluife. Ov, | The Vulgac or common Defenfive is madé af- |]" Fi
Take Pomegranate rinds, red Saunders, of | ter this manner, viz. | ii each balf an ounce, Bolearmoniack two ounces,| Take Bolearmoniack, Dragons Blood, Lem- | lab
‘Barley meal one ounce, Houfleekone ounce and nianor fealed Earth, all the Saunders, of each \j half, Oy! of Rofes and Myrtle of each as much one ounce; Oylof Rofes and Myrtle, of eacl drive as ws fufficient ; and make a Cataplafn. | 2 fuffictent quantity, of Wax a fmal quantity, Ginna
Where chereis need of a ftronger Repulfion, | Vinegar of Roles one cunce, mingle them, and Wukir and if the pact wil admit of ic, thole Remedies that | boyl them till the Vinegar be all confamed. Yee | fred ate fomewhat more forcible are co be ufed.} notwithftandig the Ovls and Waxare defervedly | an As, and not without cau‘e co be fulpedted in chele gut”
Take Bolearmoniack, Dragonsblood, of each | pre(criptions. For by theix fat un€ucus or oy~ |g one dram ; the Root of the greater Comfrey bailf |\y fubftance chey mollifie the paris, and chey gh" an ounce, Barley meal two ounces, make a poro- | \ikewile overheat chem if chey long {tick upon | iat der 5 which as occafton fhall require ss vith Rofe- |them. And therefore it wilbe more fafe to ap- | Na i water and the white of an Eg made into the form | ply the aforefaid or fuch like powders mirgled | i a of a Catapla{m, and fo laid on. only with Rofe water or Oxycrate; and if we |g ia
| | Thofe things that Intercept (which | would have them to bé {omwhat more forcibly a- jg B Intivcepcers | are alfo commonly called Defen- At eee Wiate with che whire of an Epp well |p tived end Defen- % ; B ftve in ke
Baek fives ) are che fame with Repellers, | beaten and thakentogether. Sor by rhis means ji : and only differ in re{pect of the place | they tick and cleave che more tenacioufly unto [phat whereunto they are applied. For drivers back | the parc, and caufe a conftriGtion theteof, “As, J Dit in are applied unto the very place inflamed, bue| Take “Belearmoniach. Dragons Blood, of | by) maf Intercepters and Defenfives unto the parts and each an ounce, Piowers 0, red Rofes, Pomegra- | . bat i waies by which che humor flows unto the affected | mate flowers, ‘Myriler, red Saunders, Pomegra= | gchar pare, . that fo ic may be incercepted in ics paflage, | naterindes, of each an ounce, make a Powder gia and that the way may be fhucup againft ic, chac bereof, which ajterward minzle wiil the mbite | su) wh fo it reach not unto cheagerieved part. Andin= | of an Eee aid ‘Hoje waier, or Vinegar, as much Milt, th deed thefe are moft commodioufly applied to as wil fuffice. ough thofe parts chat have little orno Flefh, and unto{ And aft of all, we may #\'o in this lotic ghofe in which the Veifels do more appear and place make ufe of derivarivn, which { Derivation. | itd for th are con{picuous, asin the joynts,-and aboveche |hach ref{pect unto the .blood that 4 O that fi joynts. As for inftance, if che inflammation be in bath indeed already flown in, yet notwithftan= | |bgnm she Hand, they are then applied uncothe Wrift 5 ding as yet is only poured forch without the Veins | jMytha af betwixc the Wrift and the Elbow, they are chen | into the void {paces of the parr, butas yee fludtu- | }Mouphoy tobe applied above the Elbow; if in che Shoul- | ars or flowscoand apain in che Veins. Neither |} bepiui der, co the higheft pare thereof ; if in the Foot, | indeed can the blood poflibly be derived which is tis df above the Ankle-bone; ifinthe Leg, above the | already impacted in the part, orthat already bee | }ltofan Knee. gins to be concocted, or co. be turned into Pus, OL | jbibthy
Now all Incercepters are cold, dry, quittery matcer 5 fince chat ic is now become more | im, boy 8cof an affringenc or binding faculty: | chick than formerly, and confifts ( as having ta- |} tingrdip, among which nocwithftanding fince ‘ken up.its abode ). in rbac place out of which ic | a chay there is no {mal differende, as ecewhile was faid, cannot ealily flow back, and chereupon is ren- | lin of Repelleis, we ought coufeche geneler fort of dred the unficter for motion, and the more eak- | Vix; yi them inthe more cender bodies, where the fluxion | neftly and greedily recained by Nature until it be | |tmop tc is not gtear, the Veins {maller, and in the Winter ‘there digefted and concocted. Fram whence wil (+) iePyie, cane, Bucchofe of them that are. more forcible, eafily. appear, at what cime the dexivation ought | dott are tobe made ufe of in ftronger. Bodies, where! to be ordained and adminiftred, to wit, indeed Minha, the fluxion is greacer, the Veffels wider, and in, inthe very beginning of the Inflammation; and | We theteg | cheSummertune. But Medicaments chat rete yey notwithftanding norinftanly upon che very | Re og i | firlt |
=
=
stacks Their Qua lity:
a a RR em I a = = > =
Mingled dinigjs
{0 ap.
‘eas ly unto Bb
Ay ind, of
mere
ego Pawar ie
mbit med
me
ih _tuddy than chac which is difperfed and diffufed
ne Ve
Aue | Nei ybict tM aly us, OR mye oh a ng yi! 1 (tl 4 ott
tt?
ji» alla lla each a .| firft onfet of the Difeafe, buc coward the aug- | mentation thereof, when ics beginning is now at | hand, co wit, when by means of Revulfion. and ithe) ‘Evacuation already both prefcribed and admint- | ftted che bload is rendered not over abundant, ‘| and that whichis doth noc as yet. pertinacioufly | and fixedly adhere unto, or ftick in che parts, but | "as yec continues to be fluxile and apt to flow.
Ot elle fi
|
‘h tion what
Chap. 5-
Wherefore, that we may rightly underftand that which is on all hands taken from granted, to wit, that ducing the confiftency or continuance of che Inflammation derivation ought co be adminiftred, chis is nocto be caken as meane either of che ftace
| of (as we cal it) the perfection of che diftemper, .|| or of its declination, but rather of che Jatcer parc
of its beginning. es | Now in Derivation, that commu- Ta derive- | nicy and corcefpondence that is be-
Se hela = | cween the Veins and che pare affected
| ferved. | (of which we have formerly made men-
tion) is efpecially cobeobferved. For if che blood cat is in che Veins of che affected part oughe to be drawn thence unto the neighbo- |
_ ring parts by derivation, chen inthis cafe we muft
evermore make choyce of fuch a Vein co effect it by as hach che neereft commerce and vicinity wich che pare affected ; che which if it be opened, brings along wich it an apparent and admirable be- nefic, Buc now for the meafure and proportion chat we ought fo heedfully co cake notice of & ob- ferve in letting blood by way of Derivation, Hip- sitll informs us, in Book 7, of the Courfe of
iet inacuce Difeafes, chap.10. The blood (faich he) muft be drawn away (o far forth, and fo Jong, until i flow forth more red, and much yellower, or that inftead ofa ruddy color it appear co be of a:livid, or leaden-like color. For (as Galen chere cels us) whacfoever blood is contained in a Phleg- mone, shat fame will be changéd in ts color through che abundance of heat, but che reft will all ofit continue alike in all pares of cle body. And for this caufe, that blood which is contained in that fide chat is afflicted and inflamed with a Pblegmone muft needs be much more red and
throughout the whol body 3 efpecially if che bo- dy be pituitous or Phlegmy. _ Now if the blood tha is diffufed into che whol body appear co be al of it of a more ruddy color chan ordinary without doubr then that which accompanieth che Phleg- mone, boyled and burne as ic is, muft needs be changed inco ablack hiew. And from hence it is, that achange inthe color denotes and fignifies a tranflacion of the blood from out of the parcaffe- Ged; which faid. change nocwichftanding ‘is not evermore co be expected, if ftcength be wanting tn che Pacienc. : And after fuch like waies as thefe may the Hu- mors that flowing forth together unto a part géne- race therea Phlegmone be removed from che ag*
| grieved parc. Among che which before mentio-
| Of an Inflammation.
| {olving Medicaments.
2433 ned notwithftanding , thofe Medicaments chat drive back and derive very much, conduce (hike as the other) for the removal of che bumor that flows amain into the pact affected. For Repel Jers, alchouph cheir princrpal {cope be to reprefs che humor chat: flows in and 1s as yet conrained within the Veins of che pact; yet notwithftane ding they have a power allo to drive, and chruft back again incothe Veins,& co caft out of tbe pare chofe humors hikewife chacare newly fallen forch without thofe Veins, and as yet not irremovably fixed in the place whither they are fallen. For neither isit aching impoflible char che Humors that are fallen out of che Veins fhould again retire back into them 5 even asmany {orcs of Tumors in the skin evidence unto us_ the truth hereof, which now and then ina cold feafon fuddenly va- nifhaway, and difappear. And fo likewife de- rivation, albeic it hardly cal back chofe Humors chae are fallen forch without the Veins; yet not- withitanding, as forthe blood which fluctuates in the Veins of rhe inflamed parr, it hatha power
| fufficienc to draw it unto the neighborimg patts,
and by chem co evacuate it. Notwacbftanding, fince chat by che alone ufe of Repellers and Decivers , al che whol matter is feldom evacuated out of the