Book 24

cilet ( Evol fois I ison
poftiol
pis tha
Sybhie|
pods
nd pio 4
‘wmorss,
| | | |
| Boyl or become fervent hot) being Puftules, aad
et Se i eer
a ec ee ee Ce
broad, red, round, {mel, Exantbemata of iweats, | heedle Bladdeérs, excited and caufed by the humors ‘Elcode, by Hippocrates in hisehird Book of A=; when they are gs i were bayling bot, an phorifms, Aphor.20. Buc whecher or no there jihaxps like unto thofe® ufhes and fia} Bladders be any general Lacin word thac may anfwer unro | chat are raifed by the fire, and {calding hox water, this Bxanthemata of the Greeks, T'very much} By others they ate likewife named Jons Silve- queffion. We indeed meet wich’ the.name of | firis, or wild fire. The Acabians cal them Saba- Papule, and Prefieele, chat ws to fay, Wheals, | fati. And indeed thee kind of Puftules and lictle Blifters, Meafels, and Pufhes. But)sow whereas | Bladders very frequently ‘bieak ove ‘i the Skin there ts a twofold fore of Exanthemata , one | or rather in the Scarf-skin 3 and fomrimes privil
chat which only changech che color of the Skin (a3 jin the Cornea Tunicle of che Eye touching ic 1 wont cobe inthofeeavers chat wecal Pe- | which we have already fpoken im the firft Book tecbiales;) and another, in which there are certain | of our Practice, Pact 3. Sed. 2. Chap. 17. They Tubercles breaking forth in ehe Skin, the mame of [Ofcentimes arile in the Thighs 5 aud’in Infants Papule and Puftula feemeth not coiagree With, jehey fomeimes break forth 1 cheir whol body 5
3
y
iA
and aniwer eo both of them, but only unta che} but feldom fo in men.
Jacuer fort of the Haantbemgta; for Papula and | “he (ai ew
cna at gate geen SE aya . bi Uses.
Pufiule fignifie only Tubercles: ig: which there is fome certain humor contained. And yet mors; The Phlytene proceed from a Cholerick and withftanding we find chacthe name of Papzle is} extream hoe bumor, mingled copether wirh a hus amore {pecial name; dod chac it feemech notco} mor that is fale and whéyifh, Buc now from be ufed by Celfus and Pliny, inone andthe fame | whac Gaufes {uch like humors are generated, we manner.. Kor by Pliny che hotter fore of Hxan- | have elfewhere declared. They fomcimes like- themata, and which are elevated bipher chan ordi-| wife befal women, by teafom of cheic Menftryoys haty tntoa fharp-poinced head, are cermed "Papu-| blood over lopp retained and cofrupted, | Buc Je, of which norwithftanding feeing that there | now chofe Hutiors are called foreh unto the okin, ace many difterences (viz, red, hor, black, Papx- | when any one having been in the cold fuddenly le of {weats) chisname feemeth to. be general e- la pproscherh neex unto the fire, or elfe berakerh nough. Buc naw with Celfuis the name Papule | himfelf co a hoc Bath; and fo on che contrary, 3s a {pecial and peculiar name, and iignifiech oly | when after heat the pores of che Skin thal be alco- thataffect which the Greeks caj Licbenes , and | gether clofe thuc up by the external cold.
the Lacines Lmperigo. For thus be writerh Cin oe A: Qe his hfth Book, aod 28. Chaprer) That the Papye- The Signs D sagnoftick. The little Bladders that refemble chofe that are
; 1
in 10£
lg by che {mallet fore of Puftules do exafperare the Skin, and likewife chat they corrode and| railed by the fire or fcalding hoc’ water do fud- creep forward but flowly ; and thae where the] denly break forch; and when they are broken, Dileale bepinnech round, there icalfoproceedeth | chere iffuech forch by liccle and litcle a yellowith aftec an Ortslike and round manner ; and that chac| humor: the Crufts thereof wax hard, and then which is jels round is more diificulely cured 3 and they fal off. By reafon of the acrimony and fer- that Cunieis x be cakeo quice away) iecucnech in-| vent heat of the humor they excice an itching in tothelmpetigo. For he maketh cwo tpecies vf che Skin, Prognofticks.
Lichener, as che Greeks ikewile do.” | One he rere | Phlyttene (as Aetins cels us, Tetrab. 4e
mech Agria, that, wild; che orhermoremild $i and ghac cle wild Papula is cured by rubbing ic} 1. with tafting Spiccle.” All which things: betore , Serm. 2. Chap. 63.) abide and continue fom- mentioned agree with the Lichenes of che! times tor ewo or three dates. Greeke | - 2. Phly&ene if they be not wel and rightly The name likewife of Ecxefmata feemerh to| cured, they now and chen degenerace into an begencral, For aktbough fome by thele Ecgef- | Herpes. mata uncerttand only ‘Hidroa, or Sudamina; The Cure. and others refer chem unto che Head alone 5 yet without al doubr this vame isgenecal, and figai-| If fuch like vitious humors abound in the body, fiec}a Puftule, or very hor Papyla,asthe name ic then (in che firdt place) fuch a kind and courfe of felf imporcech. | Diet is co be prefcribed that wil noc encreafe ; ieee 1 : ;thofe like Huarors, buc fuch as may rather Of tbe Tumors P hly ctenz. | corvedt that Cacocbymy. ‘And per the But thac.we may creat of chefe in. cheir fevetal| {aid vitious Humore are by convenieue Medica- fpecies or Kinds 5 the ficft in order co be handled | ments to be evacuated. ace thote wecal Phlyfene. Now shey arecal-| Nowas for Topicks, lee the Phlyftena fir be led Phlyitena, Phluttides, Pblugacia, and | fomenced withthe Décogtion of Lentils, Myisle, Phlufer (trom two Greek words that fignitie to | and Pomegranate Rinds. © Or, Tekethe Mucilage of Pleabane or Fleawort G 2 feed,
Chap. 22. Of Exanthemata, Eethymata, Papule, crc. 2483
i. Hh va huh H i i t We i i Mai Ml vit ew ip fit iis! pi if ib iif \ | | ith: y { ys as i ikea ra | nate i ty A ; ah A
bP BE es a ete ee Fe,
J ay ‘2%
- Pe 71
Of Praétical “Phy ficks Part bk
Cn eee a erent
rt
re J Rofe Hy, ater extract fax c ounce es5 th e Fuyce | monly knoron: “and yet nott voithft landing you car ae
Purl) fla ne, and Nighifbade, of each to oun- | not poffibly take from Women the care they take in ces: mineletbem, and let the place ajfetted be | tricking HEIN SRR efpecially in trimming ay ‘inted Fehaveciises | their Faces. In Galens Opinion (as we have sc il they break not of cheir own accord , and} inhis fitch Book i, the Compe fizion of Medica- exeupon caufe a grievous pain, they aret hento | | ments according tothe place, C} wap. 3. andin bie
be prickt and pierced through with a needles and | Book of making thofe Remedies chat may be pro~ che Puftules are co be hacd fqueezed; and upon | vided, Chap. 51.) Fonthos tan hard and lictle the Ulcer lay a this fol owing Gatay ola{m : {welling inthe Skin ofthe Face, raifed from a Take Bar! ley Me al, the Meal of I entils, and} chick Juyce thas as there gotcen cogether, The ar, the pod der of Pomegranate R inds,| which in regard-chat it is altogether void of che an ounce; with a fufficient quantity of | wheyifh moiftuce, it 1s cherefore not at al atch hing,
» Oyl of Roles makea C ataplajm. Ox, neither doth is require or fiand io any need Take the Le sof Plant tane,* Mallows, Myr | {cracthing, tle, of each one bandful ; 5 boy! them toa foftnef, | Tbs Humor is for nee moft pare alimentary, an id | pafi them through a bair fren ; then add un- | ti finwiaging it felf inco the Pores.of the Skin. Buc
ul of Tee les, andy et chere is hkewile oe
of each ds MACY as rill fed an excrementitious
nes thesia ming. umor, and atrabiliary
= net
"z xi
ata pla{m. Bat | blood. ent made of Swines Far, | Sions Diacnoftick.
, Froch of Silver, ina Leaden oO of Mor aid on. Or, | We have before cold you out of Celfus, chat
t juyce ej the Foot of feror Sorrel, and | | this Tumor is {ufhciently and commonly $ca DiOUS., oF each twoo HIE es-5 Oyl of ope fone { knownh, OuNCES 5 tb @ Fat of anold | Hog fix ounces 5 boyl Progr oft PF, cks. them until the Fuyces be confumed and after- | i ; wards add L itbarge of Gold one ounce; live| -1. Ubis Affect hath an inno danger; |
;. fo thai
ulpbur fix drams ; Lurpentit 1e half an ounce $| Celfus thinks ic meer folly, fo much as to will or
fiir them: wel tc its ina Leaden Mortar, and | defireché Cure of thie T Cumot.
ie a Linimer Or; | 2». Fhofe Vari cthac arife cnly fromthe thics Take Litharge, live Sulphur, Myrtle Pouder, | ker and profiler Aliment; are firm and ftable. But
of each one ounces ftir them wel together with| sf an Excrementitious Humr be ntingled with
Vinegar in a Leade) n Mortar 5 ; and adding there-| chem, the Tubercles pour joich an Ichor or thin
cient quantity of the Oyl of Rofes, make| Exccement; and if chey be fuppuraced they cuts
an ‘Unguent. into Ulcers. See more of this in Aetins, Tetrab, 1.Serm.4| 3. If cogether with the Puthes there be an In- Chap. 21. | cehte and extraordinary rednet{s in the face, she
50 VC ; 3 Malady is chen very hard tobe cured, if not alto~ Chap. 23 Of Vari or Pimples. gether mporlipies ; and although the Puftules may be removed by ftrong Medicaments, yet che Ari are Tubercles or little Swellings fom- | rednefs, wil naraabinhtlien rémain, and encreafe
what neer of kin unto Phydracia, “by che | unto a bigher pitch.
Greeks called Fonthor, becaute. ctiac hike unto | 4, Whenthere tsa rednels conjoyned with the ©
Dung they are che defilemenc and che difgrace of| {welling and puffing up of the Face, and a boarf-
‘the Counce nance, by fouling and. disfiguring of sie of the voyce, this is avery fhrewd fign of an
theFace.. Galen in his tecond Book of the Me- | approaching Lepra, ot Leprofie.
thod of Phyfick ¢ Ze) Te ote
hod © ( Phyfick, Chap. 2. reckons up théefe a | The Care.
nong chofe names chag neither reprefenc che place |
d, neither the caufe thacproduceth chem. | Thefe Tubercles are'co be cured by Emolhents,
@ likewife | uy {ome named Acne or Acna A ocala ii andJikewife Cunle(schey ma thore } | | | } \
9
als us, Teirab. 2, Serm. 4, Chap. cime yield and give place) by cotroding Medica- igh Hermolaus in his Glofs upon P in| ments. » As for inftance,
reads the word Acmas, as if thiskind of Affeét| Take Meal of Lupines, of the. bitter Vetch were commonly {o cermed by the Greeks, in ré- | Orobus, of each one ounce.and half 3 of Mallows gard chat it is wone 50 {eize upon thofe that‘ace of | peeled, and Flowerdeluce Root, of each two ripe and ful age. Gelfis inhisfifth Book, Chap. oak ak Ammoniackone dram ; with Mu- 6 writeth thus: i is a lmoft but a meer folly | cilage of Gum Tragacanth make Trochifqner , Caich he) to attempt the curing of thefe Vari or | which at the time of ufiag them may be diffolved Specks, and Pimples in the Brace , or the lattle | in Milk, Or,
Pufbes and beat-wbeals of the fame: But Vari| Take Hor rey, and the foarpeft or foswreft Vine- ind Lenticule or Pimples,are very evel and com- | gar, of eacb ‘one ounce and balf. “Mingle them. i Or, ; Take
hole fick Skin ( that by Sogiet called 9 and Ch OriWwea
| them 4 | or taf
Wty COf Jot pe
tape hes dun Cle) ha dt. blag NW Upon
A | ANNO
ret
Stim
V OW
ed) with
‘or ttn | ey cult |
= —— — ea AG RR OL a —
act, the | or alt | Patules | yer Fl
, ; | f e antte f } ! |
a boar fa
os tan lign oF @0
ollie a hon Hadica t
Hef Pete alin gt) In with Me fei 1
Ee See ee
Chap. 24. Of Sudamina, and Sirones, 248.6
Take Litharge of Goldibreedrams, Turpen- {hot and moift Summer, after che ufe of thofe tine balf an ounce ; common Oy! as much. as mill | things that ace hotter and fharper chan ordinary fuffice: mingletbem. Or, extream labor’ and pains, from inhabiting in
Let the Face be anointed in the Evening wich | place hot and moift, a wind not fufficiencly pier~ bicter Almonds wel pounded and made mto.a| cing and pucifying,overgreat and exceflive {weats; Mafh, and fo mingled with Vinegar 5 and in the | and laftly, che filchmeis and naftinefs of che Ap- motning wath the Face with Milk, | parel. :
If che Vari be harderthan ordinary, fis} Sions Diagnoftick.
Take Black Soap balf an ounces Ammonia. > - cum, Frankincenfe, of each adram and balf;| Thefe Tubercles are fuficiently manifeft, For let them be diffolved in Water, that they may get | inthe Skinthere appear a roughnels, and icching tbe thicknef of a Cerote. Or, | Paftules.
Take the Fuyce of the fharp Dock. tmo ounces 5 | Vinegar of Squils balf an ounce 5 Gum Ammo- pe niack diffolved in Vinegar two drams 5 Borax | The Affect isnot in the leat dangerous 5, bur adram andbalf,; Allum balf adram3; mingle | for che moft parc is cuted by the help and ftrengch them, @c. Or, of Nature, without the ule and application of any
Take the Root of fowr Sorrel, and Tlecant- | Medicamencs. : pane cut into {mal pieces, of each one ounce ; “Ay- | The Cure. fop and Penyroyal Leaves,of each balf an ounce; | pa boyl them in Vinegar until they be foft and tender,| And therefore let the Patients wearing A ppare! and then bruifetbem very fmal. Add bereto of |be {weer andclean, and tet him. often) thife him- foft Soap balf an ounce; Ammoniack diffolved | {elf. in Vinegar two drams3 Myrrb, Frankincenfe,| Ifthe Affect be mild, gentle, andmoderate, ic Borax, of each halfa dram: mingle them, isthen cured by only wathing with Rofe Water,
| or Plantane Water 3 unto which notwithftandinp Chap. 24. Of Sudamina, and | there ought to be added a grain ortwo of Gam- Sirones.
Prno icke jf rognoftick: \
phire. | Burif ic be more grievous, and if that Chole= | rick Humors abound inthe Body, they are to be ‘Udamina Cwhich che Greeks cal. Hidroa, | altered and evacuated. S and likewrle Exanthemata) are with ‘us | Afverward chis Bath.is to be madeufe of 2 thofe Efflorefcences or Pufhes, or Wheals thac| ~Taketbe Root of fowr Sorrel, and white Lile ftick and have their refidence in the urmoft | lies, of each balf g pounds Briony three ounces; Skin of the body, hke unto che grains of Miller, |of thefe Herbs following , viz. of ‘Mallows,Vioe that by their exulceration do exafperaie the Skin. jlets, Marfh-mallows, Pellitory- of the Wall, Somie there are chac wil likewife have them to be | Bears-foot, of each one bandful ; Fumitory called Ecyefmata. By Pliny in his thitd Book, |! three bandfuls, the flowers of the Water-Lilly, and Chap. 4. they are termed Papule Sudorum, | Red Rofes; and Beans, of each one bandful ; or{weating Puftules, Rbafes and Avicen name |Brantwopound. Boylthemin pure and {vveet them Afef, or elie (with che Article ) Alafef,| Water for a Bath. or Hafef, and Albafef. Ic isan Affect chat is} After che Bach, if chere be occafion let chis Un- very common and familiar unto Children and| guenr be adminiftred : . yong perfons (efpecially thofe that are of a hot}. Take Oylof Violets, of Rofes, of the Water~ cemperament and comfticution, énd {uch agin the | Lillies, or as fome cal it, the Water-crefi, of éach hoc Summer time ufe overmuch motion and exer- | balf a pound, Fuyce of Lemmons three ounces ; cife) happening and arifing in the Neck, Shoul- | Litbarge one ounce; Cerufs or white Lead balf dei-blades; Breaft,: Arms, and Thighs; but yet |an ounce Camphire one dram; let them be wel notwithftanding more frequently neer about che | flirréd together 11) a Mortar, and male hereof a ptivy parts, and the Fundament or Arfe 5 whete~'| Liniment. upon 1 is chat Hippocrates in the third, of his Aphorifms, Aph. 21.) reckons it up among the
Sirones.
summer Difeates. |. Bither hkewale. belong thofe Pu&ules hat the Th C : Germans.cal Seuren; phat acife either in the hol.
ée Canfes. | Coamotehe Etamd jc ar ah eae we | low of the Haad, or on the foles of the Peer, or
Now thefe Sudamina have cheir original from |.both, an che which chece hieth hid and {ecrec ché many Cholerick and fharp-biting {weats thac| exceeding {mal forr. of Worms under the Scarf- cortode the Skin, and.cauje aroughnefs ox rug- | skin, which chey term Sironer,or Chirones. Now gednefs therein, exulcerate after the manner of | she Affect arifech chiefly ancthefe places, becanfe Ulcers, and excite in che faid Skin a.ceccain kind | thacthe more thick and geofs Ichores or ulcerous of itching. And they,arife more’ efpecially in a | Exccemencs are inevery (cabbinefe derained and
| } | ie
eae
ee 6 aan Pao bee
a 2496
helduinderthe Skin which inthe afo
a nnn ng CET i penctiad ae
Part’ I.