Section 11

Hermes. Pueri animam considera, o fili, dissolutionem sui non- dum recipientem, corpore ipsius exiguo adhuc et non ommino ad- aucto.
Tat. Quomodo? t
Hermes. Pulehram quidem ubique aspectu, neque maculatam a corporis passionibus, adhuc fere pendentem e mundi anima. quando vero in molem excreverit corpus et traxerit eam in corporis molem, se ipsam resolvens ingenerat oblivionem, neque boni neque pulchri amplius est particeps. oblivio autem nequitia est. id ipsum accidit iis qui egrediuntur e corpore. recurrente enim in se ipsam anima contrahitur spiritus in sanguinem, anima vero in spiritum; mens autem purgata ab indumentis, divina cum sit natura, corpus igneum sumens circuit omnem locum, relinquens animam iudicio et merito supplicio.
17
18
"78 Kis. cap. 10.
T'&z. llic voUro Àéysig, à ruétsQ; Ó volg tg wWvyüc quelievou xol 5 wy vo) mveluaroc, coU &imóvrog Év- Óvuc sva. roU uiv voU rxv vvyiv s TÀüG 3à wuyüje TO 8 TDyeULLO ;
Eowrzc. -vvvosiv ós, o Téxyov, vÓv &xojovre vj Aéyovri xol cuumvíswv zal Óbvrígav Éyswv vw &xonv vüc 6 ToU AéyovToe quc. 7 cUvOsotg vOv ivÓvudrwv vobrow,
& réíxvov, àv oneri ynuivo yiverei. GÓbvorov ydg rÓv voürv àv ynívo ccpeti yvuvov c)rÓv xaO" éavrov éÓpd- 9 G«t 0Urs ydQ TC ylüwov cuo Óvreróv àovi vuAuxoreY &Üavaciay beyzetv, ovre vr»v cocaUrgv &gsrzyv &víéysoD ar, cvyyootiGóusvov otro nodr0v cO. fAefsv ovv Gossp 12 nspuifoAgv cuv wwuyuv: : O8 wvynu xel ebrn Oeo cu ovce xeÜümso sspujoAg TQ mvsüperi xoijrow. v0 Óà mvsüuc TO Lov Oujzsi. Óvav ovv Ó voUg ànciAweys voU 45
l. Ilüc rovro ... Stob. ecl. phys. 1 p. 774 Heeren. 1. óx- $coi; Patr. || | vo/rov, à vízvov om. Stob. 9. vvuróv om. Stob. . 1l. vocaóvgr| sic B Patr. Stob., «oixvvzv reliqui. || aragyéc Oa, Patr. Stob. 12. cvyyoovibopsrvov] sic Stob., cvj- xoeperitóusvoy AB Turn. Fluss. || «bc Patr. Stob. || oiv om. Patr. — 13. zeQwfólosor Patr. Stob. || 476 wvzzs Patr. 14. za- Suzegeb A Turn. Fluss. || ze9:goAj] sic B, ózegévg Patr, zvgi
reliqui. 15. ó:o:zst libri.
Tat. Quomodo id ais, o pater? mens ab anima separatur et anima a spiritu? nam tu. dixisti indumentum esse mentis quidem animam, animae vero spiritum.
Hermes. Cointelligere oportet, o fili, audientem cum dicente et conspirare et acutiorem habere auditum dicentis voce. compositio indumentorum horum, o fili, in corpore terreno fit. impossibile enim est mentem in terreno corpore nudam ipsam per se ipsam stabiliri. neque enim terrenum corpus iantam immortalitatem ferre neque ta- lem virtutem sustinere potest, conflatum cum passibili corpore. sumpsit igitur veluti septum animam. anima vero eL ipsa divina tamquam septo utitur spiritu. — spiritus autem percurrit animal. quando ergo mens terrenum corpus reliquerit, propriam illico induit
e
c
e B
12
mM [20
cap. 10. Kc. 179
ynivov Gwperoc, vOv iOiov sÜÓUg àvÓverau yirQve vÓv w)pivov, üv ovx &ÓUvcro Éraw eig TO y1uwv0V GO xcTOL- xücct. y5 yàg nüo ob fecordls- nüce y&Q qAéyeron xol inu0 ÓAÀiyov omwüTooc. xci Óux vo)ro TO vÓwQ mtQu- aéyvros rij yi domso Éovue xci réjyoG &vréyov moüg vüV TOU vvg0c qAóye' voUgc Óà Ofórarog dv mdvrwv Óeiov vorudrov xel óbóregog snóvrev rv oronsíov tyes cuo rÓ müg. ÓOnpiovgyOg yaQ 0v Ó. voUg rv .m&yrov Ópy&vo TQ mvpi pog viv Onpiovoyícv xoiytot. xci ó uiv TOU mavrog vOv mévrov, Ó ÓBh vroU GvÜQomov rv iniycicv Móvov.. yuuvÓg ydg dv oU mugóg Ó imi jujo voUg. àÓv- verei và Dei Onutovoyciv, &vO'gomuvoc dv vj Óboux(ott.
wuyr 0à &vOgemnivg, ov m&cc uiv y 0» svosfe, Ómiuo- 19
vim vic iorw xol Üsio. xol y) voww/rg vy?) nerd TO &noAAoyinvoL roU copetoc TOv Tic svosfjeleg &yüvae Tyw- vicuéyr (&ydv óà ebosfieiec vÓ yvdvot vóv Ocóv xoi uu
l. ib»veron] sic Verg. iveüjoero ceteri. 8. ante. gáéyete Patr. Stob. add. 77. 6. vovc] 9c A. 8. ov] sic B Patr. Stob., om. reli- qui. || 6 vo?c] sic Patr. Stob., om. reliqui. || óoycro] sic Patr. Stob., ovgarór reliqui. 10. Euysiov] ixi ygc Stob. — 11. póvov] sic Patr. Stob., «drrov reliqui. ||. 2x 59s] sic Patr., 2» av90u- ztoig Stob., 2» à»9ono reliqui. 13. wvyz ài... Stob. ecl. phys. Y p. 1002 Heeren, 16. post zyericuérg (&yovicagérg Stob.) Patr. add. 4 vovg 7 Otóg yüivevou, AB "Turn. Fluss. add. O:óg ylveva. |
tunicam igneam, quam habere non poterat, cum terrenum corpus incoleret. terra enim ignem non fert. omnis enim comburitur et a parva scintilla. et ob id aqua terrae est circumfusa velut pro- pugnaculum et murus oppositus ignis flammae; mens autem velocis- sima omnium divinarum cogitalionum et velocior omnibus elementis corpus habet ignem. nam mens cum opifex sit omnium, instrumento ad opificium igne utitur. opifex quidem totius utitur omnibus, bo- minis autem. faber terrenis tantum. nuda enim igne cum sit mens terrena, impotens est divina condere, humana quia est dispositione. anima vero humana, non quidem omnis sed pia, daemonica. quaedam est et divina. talis anima post discessum a corpore, pietatis agonem
20
80 Kis. cap. 10.
0évo &vOgdnuv aOwujoor) 0ky voUc yivsrow: 7) 0à &osffrjc wvyrn uívei imi vio lag ovoing vq! énvrüs xoAeLouév: xoci ynwov 6Onuc GuroUco, sig O0 cioíAOs dvOQgwmsov. &AÀo y&g cde oU yopsi &vOpurtivqvy wuyrv* ov0à Oíuc égriv sig &Aóyov Coov cuc wvuynv &vOgunivqv xeva- msGsv. ÓtoU ydp vóuoc oUroc, quAdcosv qyvyrv &vGga- mívqv «m0 T9c vrocaUr6e Vfosug.
Tr. IIóc oov xoAdtsrat, o náreg, àvOgorivg wvyy;
Fout9c Kei vig àort neibov xóÀcow dvÓQunivuc wvyue, o tízvov, 5 7 doéfue; noiov Óà nig rocoUrQv gAóyam Éysb, Dorv 7] &oífieuu; motovy óà Ódxsrov Ow-plov obrGe Avucives TÓ cue, 0cov cUt5v vov wuynv 7 &oé- fs; 3 oUy Ópde, 0ce xexd mdoys. wuyy 7) àcspnue; Boca xoi xexoeyvia* xotouat, qpA£yopo, zí eiu Ti t0t-
l. óàq] sic Stob., 5 05 vel 7 9? reliqui. 3. sic 0. elocA91]
eloslOciv Stob.|]| &vO8guzwor A, &vOgónwov 0i Stob. — 4. &o yàp copo] , Caeterum ipse sibi hic adversatur Hermes, nam cum
modo supra (cap. 10, 7) posuisset, animas malorum iterum bestiis
includi, hic iam contrarium affert, cum eas in. humana iterum .cor- pora immigrare docet ^ Heeren. 5. sic om, Patr. 1. vowxU- v«5c Stob. || $gosoc. desinit Stobaeus. — 10. Z ante &oéfeis om. A. 12. ovroc] sic Patr, dors reliqui. | Avpetvec]. Avpvos B, àv- qures Patr, lvp&vos reliqui. — 14. Bodo] sic Patr., gooosc «v- vij; reliqui. || «exoeyvim] sic Patr., ezgoyvtac reliqui.
pestquam certavit, (sgon vero pietatis est cognoscere deum neque quemquam hominum iniuria afficere) tota mens fit; impia vero anima manet in propria essentia se ipsam crucians et terrenum corpus quaerens, in quod ingrediatur humanum. aliud enim corpus non capit humanam animam; neque fas est in bruti animalis corpus ani- mam humanam cadere. dei enim lex haec est, servare animam hu- manam a tanta contumelia.
Tat. Quomodo ergo punitur humana anima, o pater?
Hermes. Et quaenam est maior poena humanae animae, quam impielas, o fili? qualis iguis tantam habet flammam, quantam impie- tas? et qualisnam mordens fera ita laedit corpus, quantum ipsam animam impietas? vel non cernis, quanta mala patitur anima impia? vociferans et clamans: uror, comburor, quid dicam quid faciam ne-
A
2
cap. 10. KÀsís. 8t.
10€ oix oi0o,. OcÓouc, 3) xoxoÓciuov Vno. TOY. Xez-.
&yOvrom . ue- xoxüv, otre. BAéna s) vAXutYy . oUrs: &xoUm. 3 eUreL ei quycl xoÀaLouérue tol wvyno, ovy wg oi moÀ- Aoi ÓoxoUot. xci cv OobdLuc, & ríxvov, Óri wwym ieh- Üo)ce roU.coperog Ünouibston, Ómsp àori Adv ut 6 ylorg. wvyn yép xoAdisres voUrov vOv voómov...Ó yap. voUg rev. Qaiguey yévrres, muplvov ruysiv OtiperoQ rí- ToxroL-TtQ0g vOc v0U ÜtoU Unnuoscioag, xci sioOvg. elg Tv 9 &ceffeoréirqv wpvynv cixiGeras evrQv. Toig vv &puagr- prov udorhw: iq ov.uacrioutrg 7 «cte wy Toénera, imi.qóvovg x«i Vflotig- xoi fAcoqnuiag xoi Biac 12 mouxiAeg xol ÓAAe, Ov cv. &vOQumor cÓmxoUVroL. slg Ob vqv sUosfhj wuynv Ó voUc iuflag óümysi evrüv imi TO Tijg yvGtwo qe. * 0i roww)rm wvym xógov ovóémore 15 loge. UuvoUoc - sUgjuoUod vs myrog. &vOQumovs, xoci Aóyoig xci Éoyotg müvre sU moiUGe, wuuovpévg cvtüc TOv swxríga... Ót0, €) véxvov, eügeQuoroUDrtzo vQ Dep Oc
2. us om. B. || 4 zAguev] sic Patr., om. ceteri. 3. post qoa AB Turn. Fluss, add. o. || ov] sic Patr, 5 ceteri, 6. yàp post ó om. B. 8. cioóívaca A, elgóbros B, slgdivov Patr. 9.10. &uao- vauacov] sic Patr., ápopvor óvru» ceteri. 12. xai la] sic Par., om. ceteri. 15. exe üpvoico] 2 Üys bnrovca AB Turn. .16. xdv- voc Patr. || &5 zo: 7oce] 3moi7oe AB Turn. l7. evyagi- cvovrrag Patr. — )
scio, edor.infelix a malis cireumdata, neque. video misera neque.
audio. hae sunt.voces cruciatae -animae,:non ut tu et vulgus opi- naniini, o fili, quod anima exiens e corpore in feram transeat, qui est error maximus. anima enim cruciatur hoc-modo. : nam méns cum facta est daemon, igneum corpus. nancisci debet ad dei ministeria; et subiens in impiissimam animam.ipsam peccatorunr flagellis. ver- berat;.a quibus. flagellata-impià anima sese.verlit ad homicidia et. iniurias et blasphemias et violentias varias et alia, per quae-homi- nes iniuria:afficiuntur; in piam" vero animam. mens ingressa ducit eam. ad cognitionis: lumen. . talis vero anima: nunquam satiatur lau- dare et bénedicere: omnes homines, et sermonibus et factis ornnia:
béne faciens, patrem:suum imitata. ideo, o fili, gratias agentern.deo-
- 6
21
22
82 Kec. eap. 10.
sUzEG t xGÀoU0 TOU voU Trvyciv* sig uiv ovy TO XQsirroY vv: ustefíivs, eig Óà v0 ÉAerrov dóvvorov. xowevio 06 icri wwycv, xci xowtwvovc. uiv ei vdv Osv rcic vv &vOgdszov, at. à rüy» àvOQomev voig vOv ÓGAOycy. émiushoUvraL Óà oi xgsírrovsg TOV bÀorrÓvaOv; Ócol uiv &vOgunwv, GvOQuso, 08 rà» &Adyov Cuv, ó 0. Osoc czÁÍVtOW. ft&vrov yGQ obrog xsirvrow xe mvro. cUroU &AdrrOva. Ó uiv o)v xóGuog Vnóxuroi. cQ. Ou, ó O2 &vÜpuwmoc TQ xOcug, rà 0B &Aoye rQ &vOguno, ó 0s Üs0c jnig mdvro xci mepi n&vra* xcl vov uiv ÜtoU xa- Üen:o Gxriveg oí ivéoysiat, roU Óà xóonov cxriveg ci qUosg, voU OB &vÜQumov &xarivec «i rífyveu xoi imiti- uot, xol ci uàv ivégysuat Out. r0U xócuov ivsgyoUo, xoi ini r0v &vÜQunov Oi vOv voU xóGuov quotxiv. &xrivov, ai 0à quoti Ó.& vv. oromrsiev, oi 0à &vOQunor Oi cuv TeZVOV xal imuiGTQHOY. xol cUrQ 19 ToU movróg icti Otoizuoig, ?joruuérr ix tüc voU évog. gioteg xai Oujxovce Or évóg roU voU. o) ov0Év iori ÜcióvsQov x«i bvspyéore-
2.3. «owavia 0c ... Stob. ecl. phys. I p. 764 Heeren. 4— 6. oi
ó; — bówr] sic Patr. Stob., om. ceteri. 7. 8. zaror — cr- rovc om. Stob. 10. 11. xa8«nz:p om. Patr. 1l. &xvivec] sic Patr., om. ceteri. 18. o5] 4c B, om. A Turn.
oportet precari, ut bonam sortiaris mentem; in praestantius quidem anima transit, in deterius vero non potest. communicatio vero est animarum, et communicant animae deorum cum humanis, humanae vero animabus brutorum. curam vero gerunt praestaniiores mino- rum, dii quidem hominum, homines brutorum animalium, deus vero omnium. nam ipse omnibus est maior, omnia vero ipso sunt mi- nora. mundus quidem subiacet ipsi deo, homo vero mundo, bruta autem homini, deus vero supra omnia et circa omnia, et dei quidem velut radii sunt energiae, mundi vero radii sunt naturae, hominis vero radii artes et scientiae. et energiae quidem per mundum agunt et in homine per mundi physicos radios, naturae vero per elementa, homines autem per artes et scientias. et hoc est universi regimen, pendens ex unius nalura et penetrans per unam mentem. qua uihil
càp. 10. Kis. 83
- 3 , - 3 ^ P4 Ll ! 3 E P4 Qov xot éveoruxorsQov cvOoosov: uiv mto0g toUg Ü'toUG,
D - 4 Ge€M S LN DA NA -v* ^r €. 3 1
Üuov. 0i 7g0c. tog avr Quimoug *- oUróg &orw Ó xyeOoc 3 Qelpuv. Berxirglac wvyr] Tj TOUTOU niaipsovirn, xoxoóetpov
óé vr] .TOUTOU X£Vi. (^ Us
: 3 Tór.. llóàg voUro nct Aéyeug, e) vt&TeQ; ^ ME " .Y 2 - C - 6 ^ Wopunusc. Ol ov, à vézvov, Órs nüco wwyr vobv ; Éyes r0v. &yaD Ov; msg) yGp ro)rov écriv viv Ó Aóyosg, oU zspl voU UrmngostuxoU, ssQi oU LumgooUtv clon«ouev 9 v0U xoremeumoptvov mo Tig Oixug. wv» yc&o xopic TOU voU ots vü slms?v oUre tí ÉoEor Ovverou. moÀAdxtG y&p ibíovg 0 vovc Tio wuyfüe, xci &v Bxsívg vi) Qc oUr& 12 BAénso wpuyr; ovre &xovst, GA dAóyq Do Eos. vuAt- m "n , - - - , 1 , - - xc/ürg OUveuíc éort, ToU voU* &ÀA ovó? votoGg wWuyüsc &víycrou, dÀÀe xaraAsímen vrv votevUtNv wuynv vQ 08- 15 ucro ngoonorquévqv xeL m «vtov Gyyoutvygw xcro. 7) roixUrq Óà wvyzX, o réxvov, voUrv oUx Éyc. OOcv ovO &vyOponov Ós.Aíysv rÓv voioUrov. ó yog &vÜpowrmoc 2. àà om. À. — 9. ante paxagíu Stob. add. o? &v, et post vvzj] add. j 4. ^ 4. eva? Stob. — 5. Aéysc za» AB. — 6. Ota] Oíc9o Par. 7. vov] «0 A. 8. zregi ante 05] sic Patr., om. ceteri. 10. ipfa] sic Stob., ségfae ceteri. —— ll. PMéorg] Pgzravo Patr, Síxv&va, Stob. ' 13. 14. à47 — &vézexra, om. AB Turn. Fluss. 14. ro:«)vxv wvyzv om.Stob. 15. zoocxsuérp Stob. — 17. ài ge] sic Patr., gycioG:at Stob., AiysaOo ceteri
est divinius et efficacius, nihil uniendi potentius homines: quidem
ad: deos, deos autem ad homines; hic est bonus daémon. felix anima
quae eo plena, infelix véro quae eo est vàcua.
"Fat. Quomodo: hoc rursus dicis, ó pater?
"Hermes. Suspicaris itague, o fili, omnem animam mentem ha- bere bonam? de hac enim est nobis sermo, non de ministro, quem süpra diximus ex iudicio deorsum demissum: anima namque sire mente nec dicere quidquam, nec agere »potest. saepe enim evolat iens ex anima, et in illà hora neque cernit anima neque audit, sed brüto animali est MA d tanta est potentia mentis. non autem inertem 'aüimam sustinet, sed rélinquit talem animam corpori anne- xam et ab eo tractam deorsum. talis anima, o fili, mentem non habei. quare talem neque hominem licet dicere. homo enim divi-
6*
24
84 Kass. eap. 10,
ódov ioru Üciov x«i roig &ÀÀowg Doug oU ovyxolverau ruv émuysioy, &AÀd. TOig (vo iv ovgavg Asyopévotc Üsoic. p&AAov Ó' & yor, voAwrcavra cintty vó &AnOáéc, xal. Unio éxeivovg àoriv Ó Üvtug GvÜQuroc, 7) r&vztg ys looüvva-
25 uoUcw GAAÀot. ovÓsig uà» yUp TOv ovQuviov Üsüv
imi y5c xevsAsvostot oUgovoU vóv Ógov xaroAutdvr, Ó 6 &vÜQcwstog sig rÓv otgavov &vofleive, xoi netos evróv,
. 4 - ; EE - € 1 - . , xal otós moi« uév iori avrOU vynAe moie Óà roma, xai r& GÀÀe návroa axgufüg uevOcwo .xel TO nayrov u&üLov, ovÓi r5v yv xoraAwtv vo yiverct. | T0GOUTOV péysÜ Og àorww avrQ Tüg ixrcosoc. O0 roAÀumréov ioviv
eimsiv, vrÓv uiv &vOQwmov iniysww eivos Ósóv. Óviyróv,
vóv ÓÀà ovgárviov Osóv &dÜcGvarov &vOQgunov. umso Ow tOUTOY v& fLvrc. Óovxsiroun TOv Óvo, xÓcuov xoi &vO'gdi-
70V, U7tO Óà roU évóg t€ mvto. i. àAlow] &Aóyoi Paw. || cvyxgwopevor Stob. 2. post àx- yetor Patr. Stob. add. zioé£v. 9. coAp5gcovvas Patr. 5. ov- sic] sic Patr. Stob., osz:c ceteri. — 6. xavoAwrGv] sic. A Vergic., xevoltóxmoy Pat., xovaAs(zmt, et xoülutev celeri. 8. 9. xai oiós — pavOars, om. Stob. — 8. «br Turn. Fluss. ll. a2- vov A Pat. Stob. |] 2«v&ssec] ixevissec Stob., g$ssoc Patr. [| óiózeg Stob. || | 2a&:iv om. Pau. Stob.. — 13. post ovo&rov libri repetunt zirat, om. Stob. 14. Gvoms?ro: om. Stob. errore typ.
15. «à zarra] desinit Stobaeus.
num animal est, neque brutis animalibus terrenis comparatur, sed
iis qui sursum in caelo dicuntur dii. vel potius si debet audentius dici verum, etiam superior ilis est, qui vere est homo, vel omnino aequipollent sibi invicem. nemo enim caelestium in terram descen- det, terminos caeli relinquens, homo vero etiam in caelum ascendit et illud metitur, et novit quaenam eius sint sublimia et quae infe-
ra, et omnia alia exacte discit; quodque maius est, neque. terram
relinquens . sursum fit. tam. ampla. est humanae naturae potestas.
ideo audendum dicere, hominem quidem terrenum esse deum mor- talem, caelestem autem deum. immortalem hominem. quare per haec
duo singula reguntur, per mundum et honffffem, ab uno vero omnia.
"4
12
45
e
12
cap. 1. IVovg nzoós Egyv. 85
Noc npóg Eguiv.
dNoic. Kerdoysc ovv ro Aóyov, à ro.uéyuore Egg, x«i uéuvpco rà» Asyouívov: 6g ÓÉ uo. iden &elztezv, ovx Óxvijoo.
Eou5c. lloÀÀa mokAdv xol voUro Otiqoge mspi voU vavrOg xol vroU toU simóvtov, iyO v0 &AÀnÜig ovx Éua- Üov* oV uot zsgi'zoÓrov, Ofonore, Ówxcq1ueov * col yàp &v uÓvQ miortUcOtuL TüV megi rOUTOY quvípguctv.
lVodg. xov, & réxvov, 6g Éy& Ó tg xoi TO my». Üt0g Ó clov Ó xócuoc Ó ygóvoc 7) yévsoig. Ó Oeüc ciae motel, Ó clov Óà rÓv xócpov, Óó xócnoó 0? róv xó- voy, Ó AXtgóvoc óà dd yéveau. ToU Óà ÜcoU donig ovoi« igri TO. éyadóv, TO XCÀÓV, 1j ebdenpovia, 4] cogía, TOU
l. ante. fois zpóG "Eon Patr. add. "EouoV oU vpuauéyloov. ||
lVoic] sic B Patr., vob reliqui. || 'Eguz Patr. ^ 89. AeyO£vrow Patr. || |. óc] 6 Pau. 5. lemma 'Eouzc B supra ante oc ó6 ponit, corr. Tied.|| ante IToAAG libri add. 2x, om. Patr. 8. ante góvo libri add. xai, om. B. || sobre] sic Patr, vovrou reliqui. 9. ante áxove A Turn. Fluss. add. ó x9órvocg. — 10. ó ante 8cóc om. Patr. ll. có» ante zoórov om. AB. 12. xgóvos] xoapos A. ]] vg» om. AB. —— : .
Mens ad Hermetem.
Mens: Contine sernionem, o termaxime. Hermes, et recordare dictorum; quod vero. mihi succurrit dicere, non tardabo.
Herm es. Cum multi. multa eaque differentia de universo et de deo- dixerint, ego verum non didici; tu mihi, o domine, haec de- clara; tibi enim: soli credam horum declarationem.
i Mens.: "Audi, o D D quomodo se habeat deus et universum. deus aevum mundus tempus generatic. deus aevum facit, aevum vero mundum, mundus autem temipus. tempus vero generatio- nem. dei quasi essentia est bonum, pulchrum, beatitudo, 'sapien-
11
86 lVoUs zgóg ' Egg. cap.. 11.
óà elGvog 7| ravrOTQc, roU Óà xÓcuov 7) TGhig, voU Ó , t , —- tf c. M * t 4 qoóvov 7) nerofoÀn, Tijg Óà ysvícsog 1 Ger xoi ó Je- * —- -— —- N , ^- H varog. àvígysuan, Óà roU ÜsoU voUg xoi wvyn, roU O6 eldyog Ówuovü xci &OÜavacie, vo) Oi nóoHov &moxa- véGreGug xoi &vremoxerdoroote, toU Ói Agóvov evEncic xcl utiooig, tác Oà yevécseg motTme. Ó o)v ciov iv vQ ÜeQ, ó Óà xóouoc àv tQ civi, ó 0à ygóvog iv tQ xócu, 5 0B yívscig iv TQ ygÓvg. xoi ó uiv oiov. Éoruas sel TOv Ücóv, Ó Óà xocuoc xwsirot iy TQ civi, Ó.02 ygOvogc megoioUraL iv vQ xóouQ, 7) Óà yévsocug yivercs iv TQ /, M EY T ui € / H , € 31.4 9 4oóvo. sumyr niv ovv nóvrav 6 Osóc, ovci« Óà Ó olov, vÀx 08 0 xóopog' Óvvopgug Óà voU soU Ó civ, foyov óÉ TOU ciGvogc Ó zócuoc, ysvóusvog oUmors xoi csl ywóus- vog wo roU clüvog' Ó.0 ovÓ3 qÜagrnosrei mors, cov y&p &qOocgroc, o008 &mnoAsiral vu ry àv TQ zÓouQ, ToU xócuov vm0 rov ciOvog Susspusyonuévov. EouZc. H óà vroU Oto) cogíc vc iori; lVo?g. TO &yeOOv xol vrO xoAOv xol 5 svOcuuovia