Chapter 738
Section 738
משל
מגדל עו ז
ושן שני ם שהעיד ו בכ ן סור ר ומור ה כו ׳ ע ד רומזי ה ז ה א ת ז ם אי ן נהרגי ן . הכ ל ש ׳ הנחנקי ן :
משמע פר ק אל ו מציאו ת גב י עונד א דאבו ת דר ג ססר א אירנ ס לי ח חמר א וכו ׳ 1
108
כפף טשנ ה שופטים . הלכו ת עח ת פכ״ א הרדב״ ז(טנ׳י )
אמר דאי ן נהרגי ן זר ׳ יוחנ ן אמ ר נהמי ן כרבנ ן דחמר י דב ר וא6יל ו הצ י דג ר והלכח א
טזסייהו וכמ״ ש סס״ ד : העיד ו שני ם שגנב ו וכו ׳ . ש ם אחמ ר עד י גניב ה ועד י סטר ה
בכסש שהוזמ ו חזקי ה אמ ר אי ן נהרגי ן ורב י יוחנ ן אמ ר נהרגי ן וכו ׳ ואמ ר ר ב סס א בעד י
מכירה דכ״ ע ל א פליג י דנהרגי ן כ י פליג י בעד י גניב ה ושעמ א דר ׳ יוחנ ן משו ם דסב ר דעד י
גניבה ל א להלקות ו בא ו דלא ו שניח ן לאזהר ת
והוה לי ה עית ה לז ה [לחשה ] ותשלומי ן לז ה א טוח׳ מ סי ׳ ל א סמ׳ ג טשי ן ק י ;
[לחב] לא ו עלייה ו רמ י לשלומ י אל א ע ל
הבעל שהר י ע ל יד ן הבע ל ב א לשל ם לא ב דכ ל זמ ן של א הבי א הבע ל עדי ם שזינת ה תחתי ו
אינו מתחיי ב לשל ם מס ה סל ע ע״ י עצמ ו וכו׳ . ומשלמי ן ממו ן מא ה כס ף לבע ל שבא ו לחיי ב
כשהזימו א ת עדי ו . ממו ן לז ה לבע ל ונפשו ת לזה . [ונהרגי ן בשבי ל העדים ] דק א סג ר ל ב
יוסף כ י פש ר רחמנ א מתחיי ב בנפש ו מהסשטמי ן היכ א דמית ה וממו ן [משו ם חד ] ק א
אחו עלי ה עכ״ ל . ושוב ר רבינ ו דעיק ר חידוש א דר ב יוס ף הו א סיפ א דמילח א ממו ן לז ה
ונפשות לז ה אע״ פ שהו א מתחיי ב בנפש ו משל ם דאיל ו ריש א מילח א דפשיש א הו א דכיו ן
והלכתא כר ׳ יוחנ ן דקא י כרבנ ן : העיד ו שני ם שמכר ו וכו ׳ . ש ם ^פ ר ר ב אס י עי י
מכירה בנפ ש שהוזמ ו אי ן נהרגי ן מתו ך שיכו ל לומ ר עבד י מכרת י וטסקינ ן על ה אפיל ו
חימא כרבנ ן ובדל א את ו הד י גניב ה א י הכ י מא י למימר א צ א צריכ א אע״ ג דהת ו לבסו ף
ואכתי מא י למימר א ל א צריכ א דמרמז י רמוז י מה ו דחימ א רמיז א מילת א הי א קמ״ ל רמיז א
לאו כלו ם הי א . וא״ ח ה א אסיקנ א בסר ק כיצ ד
דרמיזא מילח א הי א וכדכתיכנ א לעי ל ל א קשי א
החם לעני ן ממונ א הכ א לעני ן נפשו ת רמיז א
לאו מילח א הי א :
' מוצי א ש״ ר ע ל אשת ו וכו׳ . ז ה מבוא ר דאע״ ג
דקי״ל אי ן אד ם מ ת ומשל ם ואי ן
אדם לוק ה ומשל ם היינ ו היכ א דהו ו חרויית ו
למד אב ל היכ א דאיכ א מית ה לז ה ותשלומי ו
לזה חיי ב לשל ם אע״ ג דמיקש ל ; הר י עד י
האב נהרגי ן וכו ׳ . עדי ם אל ו מדינ א הי ו
חייבים מית ה ומלקו ת וקנ ס מית ה לעדי ם
ומלקות וקנ ס לבע ל אל א כיו ן שה ן נהרגי ן בהר י
קמלי ל א קשלינ ן לה ו : וכ ן שני ה שהעיד ו ע ל
זה וכו ׳ . פ״ ק דסנהדרי ן אמ ר רב א פלונ י ב א
על נער ה מאורס ה והוזמ ו נהרגי ן ומשלמי ן
ממון ממו ן לז ה ונפשו ת לז ה ואמ ר רב א פלונ י
רבע השו ר והוזמ ו נהרגי ן ואי ן משלמי ן ממו ן
שורו ש ל פלונ י והוזמ ו גהרגי ן ומשלמי ן ממו ן
ממון לז ה ונפשו ת לז ה . וה״ ס נק ע נער ה
מאורסה משו ם דכ ל שב ח נעורי ם לאבי ה וסיי ד
במקום שכותבי ן כחוב ה מ ן האירוסי ן א ו שכת ב
לה מ ן האירוסי ן והוזמ ו נהרגי ן לפ י שרצ ו
להרוג א ת ז ה שב א ע ל נער ה המאורס ה ואי ן
משלמין ממו ן שרצ ו להפסיד ה ניוב ת הנא ת
כתובתה לפ י של א הזכיר ו א ת שמ ה ולמא ן
מפסדי ב א ע ל בת ו ש ל פלונ י נהרגי ן משו ם
שניהם שבא ו להרו ג אוח ו ואות ה ומשלמי ן ממו ן
שבאו להפסיד ה כתובת ה מ ן האירוסי ן ומשלמ ץ
סובת הנא ת כתובת ה כדי ן כ ל זוממ י כחוב ה
והוא לא ב דכ ל שב ח נעורי ם לא ב ונמצ א ממו ן
לזה ונפשו ת לזה . ומ ה שכתו ב בספרי ם שלנ ו
ומשלמין הקנ ס לנמע ן פ״ ס הו א וכצ״ ל ומשלמי ן
הקנס לאבי ה וכ ן הו א בספרי ם המדוייקי ם .
ונקע רבינ ו לשו ן קנ ס משו ס דקי״ ל נער ה
המאורסה קנס ה לאבי ה הקנ ס דשיי ך ב ה בעוד ה
ארוסה דהיינ ו טוב ח הנא ת כחובת ה הו י לאבי ה
ולא לעצמ ה והו י ממו ן לז ה ונפשו ת לז ה :
פלוני רב ע השו ר וכו ׳ . חלוק ה ז ו ל א הי ה צרי ך לכתו ב אות ה דבגס ׳ אקשינ ן על ה ה א
סו למ ה ל י היי ט ה ך ומתר ץ משו ם דק א בע י על ה דבע י רב א סלונ י רב ע שור י
מהו קרו ב אד ם אצ ל עצמ ו ואי ן אד ם קרו ב אנ ל ממונ ו וכו ' :
פכ״ב א שת י כית י עדי ם וכו ׳ . פ ׳ כ ל הנשבעי ן איתמ ר שת י כית י עדי ם המכחישו ת
זו א ס ז ו אמ ר ר ב הונ א ז ו בא ה בס״ ע ומעיד ה וז ו בא ה בס׳׳ ע ומעיד ה
רב
דמתחייב בנפש ו הו א ומפנ י כ ך השמי ט רבינ ו מריש א ואי ן משלמי ן וג ס הגהרגי ן ל א כתב ו
כמי שב א ללמדנ ו חידו ש אל א בדר ך פשיטו ת שכת ב הר י עד י הבע ל נהרגי ן . וא ס תאמ ר 7ה א בפ״ ח דהלכו ת מוב ל ומזי ק פס ק רבינ ו כרב א דאמ ר בהגוז ל בתר א ובפר ק ב ן סור ר
ומורה רוד ף שהי ה רוד ף אח ר חביר ו להרג ו ושב ר כלי ם בי ן ש ל נרד ף בי ן ש ל כ ל אד ם פטו ר וה א כשהכלי ס ה ס ש ל כ ל אד ם הו ה ממו ן לכ ל אד ם ונפשו ת לנרד ף ואפיל ו הב י פטור .
ויש לומ ר דכיו ן דרוד ף ניח ן להציל ו בנפש ו הו ה לי ה מחויי ב מית ה לכ ל אד ם והו י מית ה ותשלומי ן לאחד . א י נט י דדוק א גב י עדי ם זוממי ן ממו ן לז ה ונפשו ת לז ה חיי ב משו ס דבעי ק
שתתקיים הזמ ה כלפ י כ ל אח ד אב ל ממו ן ונפשו ת בח ד גבר א פטו ר כיו ן דמתקיי ם ב ו קצ ת הזמ ה כ ך תירצ ו התוספו ת בפר ק אל ו נערו ת : וכ ן שני ם שהעיד ו ע ל ז ה שב א •ע ל נעל ה
המאורסה וט ׳ . ג״ ז ש ם (ד ף י׳ ) אמ ר רב א פלונ י ב א ע ל נער ה מאורס ה והוזמ ו נהרגי ן ואי ן משלמי ן ממו ן בת ו ש ל סלונ י והוזמ ו נהרגי ן ומשלמי ן ממו ן ממו ן לז ה ונפשי ח לז ה ומפר ש
יבינו דכשהעיד ו פלונ י ב א ע ל נער ה המאורס ה הר י אל ו באי ם לחיי ב מית ה לז ה ולכ ך נהרגי ן ואי ן לומ ר ה ם הי ו באי ם להפסי ד לאב י הנער ה הקנ ס שהי ה חיי ב הבע ל ליח ן א ס ל א
היו באי ם אל ו שהר י ל א הזכיר ו ש ם הנער ה ולמא ן מפסד י אב ל כשהזכיר ו שמ ה שאמר ו ב א ע ל בת ו ש ל פלונ י הר י בא ו להפסי ד לאבי ה הקנ ס שהי ה הבע ל ראו י ליח ן ל ו איל ו ל ח
העידו אל ו והו ה לי ה ממו ן לז ה ונפשו ת לז ה וזה ו שכת ב ומשלמי ן הקנ ס לאב י הנער ה כנ״ ל . ול א כמ ו שכתו ב בספרי ם ומשלמי ן הקנ ס לנמע ן וכ ך מצמח י בנסח א מדוייק ח ואפינ ו
לפי הנסחאו ת דגרס י לנטע ן י ש לייש ב קצ ת שפירוש ו לאבי ה שטוענ ץ עצי ו שבח ו זנת ה : פלונ י רב ע השו ר וכו ׳ . ג ס ז ה ש ם מימר א דרב א והי א מתפרש ת ע ל דר ך המימר א הקודמ ת
פלוני ב א ע ל נער ה מאורס ה והוזמ ו וכו ׳ :
פכ״ב א שת י כח י עדי ם וכו ׳ ע ד בפנ י עצמ ה . בשבועו ת פר ק כ ל הנשבעי ן (ד ף מ״ז: ) ובבחר א פר ק חז״ ה(ד ף ל״א: ) אתמ ר שת י כת י עדי ם המכחישו ת ז ו א ח ז ו אמ ר ר ב הונ א
זו בא ה בפנ י עצמי ד ומעיד ה וז ו בא ה בפנ י עצמ ה ומעיד ה פירו ש דהואי ל ואי ן ידו ע א י ז ו מה ם פסול ה אי ן ל ך לפסו ל ל א ז ו ול א ז ו ור ב חסד א אמ ר בהד י
סהדי
מיתת בי ת די ן הי א ואי ן לוקי ן עלי ו וא״ כ
אינן באי ן אל א להרג ו ואע״ ס ששתיה ן צריכו ת
זו לז ו והו ה לי ה כ ל חד א חצ י דב ר מיקט ל
כרבנן . וצרי ך עיו ן למ ה כת ב רבינ ו בב א שקוד ם
זו העיד ו שני ם שז ה גנ ב נפ ש מישרא ל ומכר ו
והוזמו הר י אל ו נחנקי ן דכ ל שכ ן הו א מבב א
זו ונרא ה שהי א הצע ה לדי ן ז ה : העיד ו שני ם
שמכרו לז ה הישרא ל וכו ׳ . ג״ ז ש ם אמ ר ר ב
אסי עד י מכיר ה בנפ ש שהוזמ ו אי ן נהרגי ן מתו ך
שיכול לומ ר עבד י מכרת י ואמר ו ש ם דאתי א
נמי כרבנ ן ובדל א את ו עד י גניב ה . וי ש לדקד ק
בדברי רבינ ו שכת ב שמכר ו לז ה הישרא ל דמשמ ע
שיום מכר ו לעכו״ ס אינ ו חיי ב ומני ן לנ ו לומ ר
כן , ונ״ ל ששיעו ר הלשו ן העיד ו שמכ ר לז ה
הישראל : בא ו עד י גניב ה וט ׳ . ש ש כשהעמידוה ו
בדלא את ו עד י גניב ה הקש ו א י הכ י מא י
למימרא ל א צריכ א דאת ו לבסו ף ואכת י מא י
למימרא ל א צריכ א דק א מרמז י רמוז י מה ו
דתימא רמיז א מילת א הי א קמ״ ל רמיז א לא ו כלו ם
היא . וא״ ח מ״ ש דלעי ל גב י שו ר מוע ד אמרינ ן
דרמיזא מילח א הי א ותירצ ו בתוס ׳ דדינ י נפשו ת
שאני:
י מוצי א ש ם ר ע ע ל אשת ו וכו ׳ מז ר הבע ל
והביא עדי ם וכו ׳ . פ״ ק דסנהדרי ן
(דף ט׳: ) אמ ר ר ב יוס ף הבי א הבע ל עדי ם
שזנתה והבי א הא ב עדי ם והזימו ס לעד י הבע ל
עדי הבע ל נהרגי ן ואי ן משלמי ן ממו ן חז ר והבי א
הבעל עדי ם והזימו ם לעד י הא ב עד י הא ב
נהרגין [ומשלמין ] ממו ן לז ה ונפשו ת לז ה ופירש״ י
ואין משלמי ן ממו ן אע״ פ שהי ו מפסידי ם אות ה
כחובתה אי ן משלמי ן טוב ת הנא ת כתובת ה וכו ׳
דכיון דבשביל ה ה ן נהרגי ן אי ן משלמי ן ל ה ממו ן
דמתחייב בנשש ו פטו ר מהתשלומי ן וכו ' וא י
משוס מא ה סל ע דהו ה בע ו לאפסודי ה לא ב
מישראל ומכר ו והוזמ ו הר י אל ו נחנקי ן . העיד ו שני ם
שגנבו והעיד ו שני ם אחרי ם שמכר ו . בי ן שהוזמ ו עד י
גניבה בי ן שהוזמ ו עד י מכיר ה כ ל כ ת מה ן שהוזמ ה
נהרגת . שהגניב ה הי א תחיל ת חיוב ו ש ל ז ה למית ה .
העידו שני ם שמכר ו לז ה הישרא ל והוזמ ו ול א הי ו ש ם
עדים שגנב ו הר י אל ו פטורין . שאפיל ו ל א הוזמ ו ל א
היה ז ה נהר ג מפג י שיכו ל לומ ר עבד י מכרת י . בא ו עד י
גניבה אח ר שהוזמ ו עד י מכיר ה אפיל ו ראינ ו אות ן רומזי ן
זה א ת ז ה אי ן נהרגי ן : י מוצי א ש ם ר ע ע ל אשת ו שהבי א
עדים שזנת ה בשהי א ארוס ה והבי א אבי ה עדי ם והזימו ם
הרי עד י הבע ל נהרגי ן . חז ר הבע ל והבי א עדי ם והזימ ו
עדי הא ב . הר י עד י הא ב נהרגי ן ומשלמי ן ממו ן לבע ל .
נהרגין מפנ י שעד י הבע ל נגמ ר דינ ם להריג ה בעדות ן
ומשלמין קנ ם מפנ י שנגמ ר די ן הבע ל לשל ם קנ ם בעדות ן
ונמצאו חייבי ן נפשו ת לז ה וממו ן לז ה . וכ ן שני ם שהעיד ו
על ז ה שב א ע ל נער ה המאורס ה והוזמ ו נהרגי ן ואי ן
משלמין . ב א ע ל בת ו ש ל פלונ י והוזמ ו נהרגי ן ומשלמי ן
הקנס לאבי ה . פלונ י רב ע השו ר והוזמ ו נסקלי ן ואי ן
משלמין . שור ו ש ל פלונ י נסקלי ן ומשלמי ן דמ י השו ר
לבעל השור . וכ ן כ ל כיוצ א בזה :
פרק שני ם ועשרי ם
א **שת י כת י עדי ם המכחישו ת ז ו א ת ז ו שב א ע ד
אחד מכ ת ז ו וע ד אח ד מכ ת ז ו והעיד ו
בעדות אחר ת אי ן כא ן עדות . שהר י בודא י אח ד מה ן
שקר
לחם
משל אבי ו לחייב ו ממו ן שגנ ב ואפי ׳ גב י גונ ב נפ ש דל א מהנ י סהדותייה ו להכ י מ״ מ מהג י
סהדות״הו לפוסל ו לעדו ת דקעב ר בלא ו דל א הגנו ב וכדכתב ו הסוס ׳ בס ׳ חל ו הנמגקי ן
(7ף פ״ר. ) בל״ ה גניב ה אתחלת א דמכיר ה הי א וכו ' וח״ כ כיו ן דמהנ י סהדוחייה ו דקמח י
למידי ול א צריכ י לבתרא י דמכיר ה ואכיל ה אע״ ג דבחרא י צריכ י לקמא י מהנ י וכמ״ ש בפ ׳
מרובה גב י עד י גניב ה וטביח ה ומינ ה למדנ ו ג ס ההי א דפ ׳ התקב ל דשני ם אמ ר בפנינ ו
קמרה וכו ' כדכסיבנ א : שמכר ו לז ה הישרא ל כו ׳ . ל א על ה ע ל דע ת רבינ ו ז״ ל לומ ר
דנזכי לישרא ל ול א לעכו״ ם כמ ו שהי ה סוב ר הר ב כ״ מ ע ד שהוקש ה בעיני ו אל א כוונת ו
הוא שמכ ר לז ה היש־א ל כלומ ר לישרא ל ז ה מכר ו פלונ י ז ה ולז ה הישרא ל קא י לנמכ ר
ר״ל שהגונ ב מכר ו לז ה הישרא ל ונק ט לומ ר של א ידע ו א ם הו א עבד ו ש ל מ י שמכר ו אל א
מה שידע ו לב ד הו א שמכר ו לישרא ל לעב ד :
משנה
י ב א ע ל בת ו ש ל פלונ י והוזמ ו נהרג ק ומשלמי ן הקנ ס לאבי ה וכו ׳ . בפ״ ק דסנהדרי ן
(דף י׳. ) בהא י מימר א פירש״ י ז״ ל דמשלמי ן ממו ן דקאמ ר ר״ ל הכתוב ה שהי ו
מפסידין ל ה בעדות ן דהיינ ו כחוב ה מ ן האירוסי ן וכת ב דל א פליג א אמימר א דר ב יוס ף
דקאמר לעי ל הבי א הא ב עדי ם והזימו ם וכו ׳ נהרגי ן ואי ן משלמי ן דהח ס כיו ן דנשח ת
כחובתה הי א של ה והו י ממו ן ונפשו ת למ ד אב ל הכ א כחובת ה לאבי ה והו י ממו ן לז ה
ונפשות לז ה . אב ל רבינ ו נרא ה דל א רצ ה לפר ש כ ן משו ם דהו א כת ב בפר ק י ׳ מהלכו ת
אישוש דארוס ה אי ן ל ה כתוב ה ודחיק א לי ה לאוקומ ה בדכת ב ל ה כחוב ה ולכ ך פיר ש
האי ממו ן דומי א דממו ן דמימר א דר ב יוס ף דהו י קנ ם שהי ה חיי ב הבע ל ליח ן דהיינ ו
מאה כס ף דס ל ה א קאמ ר ר ב יוס ף משל ם ממו ן לז ה ונפשו ת לז ה . זה ו טעמ ו אפ ל נאמ ס
דברי רבי ט מתמיהי ן אצל י דאמא י משלמי ם מא ה כס ף לאבי ה דמשמ ע דגסנ ת עמס ן
