Chapter 21
Part I., 5/-. Part II., 7 6
* Text Book of Military Topography. Part l., 1/6, Part II. i 6
* Tirah Field Force, With the. By Capt. E. F. Annand, Tiie
Royal Scots ... ... ... ... ... ... ... 1 0
Topography Made Basy. A complete course for officers pre- paring for the Staff College, Promotion, and the Militia ^lilitary Competitive Examinations. Compiled by James Corballis, late Royal Irish Regiment 4 0
Trigonometry in a Nutshell. Eor general nse by Sin. and Cos. only. By W. H. Bidder, Author of " Stress Diagrams in Open or Lattice Girder Work, in Steel or Iron, Suspension Bridges and Rigid Arches" ... ... ... ... ... 0 6
* Trumpet and Bugle Sounds for all Branches of the Army 2 o tVocabulary of Technical Military Terms. English- German,
German-English. For the use of Military Students. B\ Professor J. A. Liebmann, F.R.S.L., F.R.G.S., &c., &c', with a preface by Genl. Sir William Gordon-Cameron, K.C.B 5 0
t This Book is approved for use at the R.M. College, Camherley.
" A vocabulary of technical military terms (Eng-li.sh-German — German-Englishj for the use of military students who do not speak German, and a series cf questions and answers on Cavalry Outposts. The first has been compiled by Professor James Alexander Liebmann, lecturer in modern Innguases ami literature, and to the Army class at the Dieoesan Collese, Rondebosob, in the University of the Cape of Good Hope, and formerly a captain in the 0ii3e Colonial Forces. The vocabulary, besides containing such ordinary words as are of frequent occurrence in military writings, also gives the exact or nearest equivalent in both languages for certain technical military terms used in either the English or German army, or shows where no such equivalent exists. Thu volume is commended to the notice of students who do not know German b>' General W. G. Cameron, late commanding Her Majesty's troops in South Africa." — Moriiiiif/ Poaf.
Volunteer Officers, Guide to Promotion for, and Sergeants' Guide to Proficiency in the Infantry. By Capt. G.
D'Arcy-Evans, Adjt. 3rd V.B. Bedford Regt 3 6
"This is another compact and handy volume of the well-known and useful military series in the production of which Messrs. Gale & Polden have long shown such commendable enterprise. It is divided into two paits. I'art I., dealing with all the subjects which .subalterns and captains are required to master, and useful also as a sergeant's guide to proficiency. Part 11. is an aide-memoire for tield-officers. The subjects are treated in strict accordance with all the latest regulations. The Drill portion is illustrated with numerous plates, and includes ciuestions and answers which help to simplify and elucidate the text, also rules for examinatiou, on appointment and on promotion, witli list of certincates to be obtained. The author also gives a few well-timed hints which will be appreciateti by otlicers about to undergo examination." — Broad Arrow.
Volunteer Officers, Military Administration for. By
Capt. U. Walker, Adjt., 2nd \^ol. Batt. West York Regt. I 6
All Coods sent Carriage Paid.
28
GALE ct POLDEX, Ltd., Wellington AVurks, Aldershot. Volunteer, Hints on Etiquette for Volunteer Officers. By an s. d
Adjutant. In limp Cloth . ... ... ... ... 1 0
" It is a very useful little book and contains rules for the guidance of Volunteer Officers in nearly every conceivat le position, whether on parade, at mess, or elsewhere. The duties of officers are laid down in simple but clear language, iind after studying this little book no Volunteer Officer can have the slightest excuse for a breach of etiquette." — Weeklt/ Prcfs, New Zealand.
Volunteer Garrison Artilleryman's Handbook. By Co.-Sgt.-
Major F." Lewis, R.A., Instructor 1st Hants Vol. Arty. 1 (i
Volunteer Musketry Instructions for Cleaning Rifles and Carbines when Cordite is used. Mark i * Printed on
uutearable linen for carrying in pocket. Per 100, 8/-
Per Doz. I 6 Ditto Ditto Mark II, Ride and Carbine
Per 100 8/- Per Doz. 1 6 Ditto Ditto M.E. & M.M. Per 100 6/- Per Doz. 1 6
* Volunteer Force, Regulations for i 0
* Volunteers (Infantry).— A Guide to the Training of. By Lt.-
Col. Mayhew, Bde.-Alajor, North Midland Vol. Inf. Brigade
Cloth ... 1 0 Volunteer Company Roll Book. Specially arranged, with Instructions for Camping, Marches, &c., &c.
Volunteer Drill Attendance Register
Volunteer Section Parade State. In doth cover
Ditto ditto ditto In sheets ... Per Doz.
Volunteers, Army Forms for. {See page 29.)
Waterloo. A popular account of the Campaign.
By Major H. D. Hutchinson, B.S.C. Paper, 1/-. Cloth,
* War. By Col. F. Maurice, R.A
War Maxims. Napoleon's, with Dissertations, Notes, and
Illustrations. By Professor L. E. Henry, B.A., M.R.C.P. Washing Books for Army
* What to Observe, and How to Report it. By Colonel
LuxsDALE Hale ... ... ... ... ... ... o 6
"Wellington" Stylograph. Warranted a Perfect Writing Instrument. In Polished Vulcanite. With laige Reservoir fur Ink. Ready for instant use, without adjustment. Boxed, with Filler and Cleaner complete ... ... ... 4 0
1
0
1
0
0
H
1
0
2
0
5
0
6
0
0
6
" We pay Special Attention to all new Forms and Books that are useful to Pay-Sergeants ; therefore any new work required can he supplied a few hours after its issue. If you don't find what you require in this list, please write for it."
A good useful Office Calendar with Bold Dates, one month at a glance. Post Free on application.
New Illustrated List for O.C. Companies and Pay-Sergeants, post free on application.
All Orders .must be Acco.mpaxied by a Remittance.
ARMY FORMS, &c., KEPT IN STOCK.
ALL THE LATEST PATTERNS.
Absentee Reports, B 290
Crimes, B 252
Daily Parade States, B 288
Morning Parade State, Royal Artillery, B 257
Defaulters' Sheets, B 121
Envelopes for Field Reports, Army Form 0 398
Free Kit Issue Sheet, B y^e
Inventory of Kit, B 253
Memo. Forms, C 348
Minor Offence Reports. For Battery, Squadron, or Company
Morning Sick Reports, B 256
Passes (Railway) B 295a in Books
Passes, B 295
Passes (Railway) Wives and Families, B 295b...
Ration Returns, B 289
Return of Accoutrements and Appointments, B 293 ...
Statement of Accounts, Army Form 0 1811
Savings Bank Forms, No. 2, 0 1743
Weekly Church Parade States, B 258
Canteen Order Books for Goods, Army Book 276
Daily Messing Book, Army Book 48
Defaulters' Sheet Specimen Form B 121, containing
instructions for the filling in of the Reports
Diagram for Testing Rifles
Order Book, Army Book 137
„ „ Anny Book 127
,, ,. Army Book 129
Pay and Mess Book, N 1504
Pay List, N 1505
Road Report, K 1305
Scale of Fines for Drunkenness, B 138
Signalling Scribbling Book, Army Book C 119 . Signalling Message Book, Army Form 295a (i)
Target Practice Register, B 188, for Volley or Inde- pendent Firinw
Target Practice Register, B 190, for individual Firing and
Judging Distance Practice
FORMS FOR VOLUNTEERS.
Company Parade States
Guard Reports
Target Practice, Register, B 190 for Individual Firing
and Judging Distance Practice
Cover for above
Section Parade States, E 549. in cloth cover
,! ., ,, „ In sheets
Instructions for Cleaning Rifles and Carbines when
Cordite is used. Printed on untearable linen for
pocket Mark I.* Per 100, 8-
Ditto ditto Mark II. Per 100, 8/-
100. 9d.
1/- 3/- 3 - 2/6 2/6 2/. 3/- 1/- 1/- 1/- 1;- 6d. 1/- 1/- 2/6 2/6 2/6 2/- EacJi 1 - 4d.
4d.
1/6 5/6 8 - 9d. 9d. 3d. Id.
1/-
21-
1,000.
51-
6/-
25/-
25/-
18/-
15/-
25/- 6,- 6/.
6^
4/.
6/"- 18/-
15/- Dos,
10/-
3/.
3/. 2/-
8/- 2/- 1/-
1/-
Ditto
ditto ditto
M.E.&M.M. Per 100, 6 -
Id.
2d. 2/-
9d.per doz. 9d. „
2- „ 2 - each. 6d. each. 1 - per doz.
1/6 1/6 1/6
30
SERGEANTS' MESSES.
21
0
21
0
27
6
12
0
21
0
21
0
21
0
15
0
4
0
5
0
10
0
ACCOUNT BOOKS.
No. 1. — DaiJy Liquor Consumption Book to last 1 year ...
No. 2. — Monthly Messing Account Book
No. 3. — Inventory of Mess Property Book to last 5 years
No. 4.— Daily Cash Takincfs Book to last .5 years
No. 5. — Monthly Statement and Balance Sheet to last 5 years
No. 6.— Caterer's Dailv Stock Account Book
No. 7.— Monthly Stock Account and Proof of Cash Book
No. 8.— Billiard Account Book
No. 9.— Washing Book
No. 10.— Goods Order Book
No. 11. — Proposition Book
The above Books are made of the Bexf Account Book Paper, and are atroxgly hound in Leather. Account Bookit hiade to any special pattern on the yhorleft notice.
Books strongly Recommendecl for Mess Tables.
Attack Drill Made Easy
Infantry Fire Tactics
Company and Battalion Drill made Easy
Guide to Promotion— Lee. -Corpl. to Corpl. & Corpl. to Sergt.
Guide to Official Letter Writing, Orders, &c
Guide to First Class Army School Certificate
Field Training, Catechism on
Military Sketching Made Easy
Blotting Pads with Leather Corners each 1/6 and 2
The AJdershot News. See Page 3 of this Catalogue.
DANCE PROGRAMMES. INVITATION DANCE PROGRAMMES. "Wellington Series."
CARDS. With Regtl. Crest. Beautifully Lithot;i'aphed in Colours
with Military Pictures on front.
2
0
6
0
4
0
3
6
1
6
4
0
2
6
4
0
2
6
With Egil. Crest.
100
200 300 500
6/6 11/6 15/6
24/-
"Without Cords
& Pencils. 100 200 300 500
10/6
19/. 25/. 35/.
With Cords Pencils. 100 200 300 500
21/. 38/- 52/. 80/.
Withon
t Cords &|
Pencils. |
100
.. 21/-
200
.. 40/-
300-
.. 55/6
500
.. 80/-
With Cords
Pencils. 100 200 300 500
30/-
58/.
82/6
120/.
Envelopes to fit Invite Cards, with Crest of Regiment, 2/- per 100. Orders executed within a feiu hours, and proof sent (when required) hy
return of post. Samples can be had on application. Cloak-Room Tickets, in Books, on stout paper, good bold figures in duplicate and perforated : No. 1—1 to 200 ; No. 2—201 to 400 ; No. 3, 401 to 600. All at 1/- per Book. BALL ROOM PROGRAMME STAND, 7/6. Made in leather, gold lettered, supplied with bold figures from 1 to 24, and names of all dances (including Supper Dance), which may be instantly changed. For Balls and Quadrille Parties they will be found indispensable.
Made to stand, or hang up. For Regimental Playing Cards, with the Crest of the Regiment, see page 31.
Reading Cases for Newspapers and Magazines. See page 32.
31
OFFICERS' MESSES.
♦-
The Royal Set of Account Books (copyright) arranged by Major D. Whyte.
24 C
24 0
24 0
24 0
24 0
10 0
20 0
10 0
s. d.
No. 1.— Order Book 5 0
No. 2. — Cash Account ... ... ... ... ... ... ... 12 0
No. 3. — Ledger, containing combined forms for all charges ... 28 0
No. 4.— Cellar Book
No. 5. — Messing Account
No. 6. — Daily Wine Account ...
No. 7. — Mess Sergeants' Stock Book...
No. 8. — Summary of Monthly Accounts
No. 9. — Breakage Book
No. 10.— Visitors' Book
No. 11. — Minute Book
No. 12. — Stock Book, for Linen ; Silver ; Glass and Furniture ... 12 0
No. 13.— Guest Book 10 0
No. 14. — Caterers' Daily Account of Messing Stores Purchased 12 0 No. 15. — Caterers' Monthly Grocery Account Book... ... ... 12 0
No. 16.— Whist Book . ... ... 12 0
The above are made of the beft Account Hook Paper, atrongly bound in \-Leuther, and Lettered in Gold.
ACCOUNT BOOKS MADE TO ANY PATTERN.
Sample Sheets of any of the above and Mess Stationery on application.
250 500 Daily Messing and Wine sheets, size 21 in. by 16^ in. ... 36/- 50/-
Mess Washing Books containing duplicate forms with special wash- ing lists ... ... ... ... ... ... ... each 2 0
Cases for Names of President, Vice-President, &c., in Whole Red Leather, to stand on mantel-shelf or to hang up, Gilt finished ... ... ... ... ... ... ... each 8 0
Guard Books for Invoices or Receipts, size 12 in. by9| in.,^-bound
each 5 0 Best Rubber Stamps, for Papers and Linen. {See Specimen Book, Post Free)
The Wellington Whist Scoring Tablet. lOO printed tear-off
pages, with loop and pencil ... ... ... ... each 1 6
REGIMENTAL CREST PLAYING CARDS
First Quality/, withCrest beautifully printed in Colours From Plate —
The Printing is guaranteed to be Permanent, and is Enamelled after Printing.
6 doz. packs at 25/- per doz. ; 12 doz. packs at 23/- per doz. 24 doz. packs at 21/- per doz.
NO CHARGE FOR COPPER PLATES. SAMPLES CAN BE HAD ON APPLICATION
32
-: READING CASES :-
NE^VSPAPERS and MAGAZINES.
v?c:(
1::«3 ■
Ha\f-
Half.
Common
Bound
ComKion
Bound
Clotn.
Leather.
Oloth. Leather.
Answers ... 2/-
.. 6/-
Modern Society
21- .
. 6-
A.B.C. Rail. Guide 2/-
.. 5/-
Navy List ...
21- .
. 51-
Argosy ... 2/-
.. 4/-
Nin'teenth Centur
y2- .
. 51-
Army and Navy 2/9
.. 71-
Overland Mail
2/9 .
. fi/6
Army List (English)2/-
.. 4/-
Pall Mall Budget
3/- .
• ' /"
Army List (Indian) 2/-
.. 51-
Pictorial World
3/- .
• 71-
Belgravia . . . 2;-
.. 4/-
Pioneer
3 6 .
. 8/-
Black and White 3 -
.. 7/-
Postal Guide
2/- .
. 4/-
Blotting Cases 3, -
.. 7/
Punch
2/- .
. 5-
Bradshaw . . . 2/-
.. 4/-
Royal Magazine
2/0 ..
. 5/0
Broad Arrow 2 9
.. 6/6
*Regimental Paper
21- .
. 51-
Cassell's Magazine 2-
.. 5/-
Saturday Review-
2/9 .
. 6/6
Century ... 2/-
.. 51-
Scraps
3/- .
. 71-
Chambers' Journal 21-
.. 5/-
Sketch
3/- .
. 71-
Civil&MilitaryGaz.3;6
.. 8/-
Sporting and Dra-
Cornhill ... 2/-
.. 4/-
matic . . .
3/- .
. 71-
Family Herald 2/-
.. 6/-
St. James's Budget
3/- .
. 71-
Field ... 3/-
.. 71-
St. Stephen's Rev.
3/- .
. 71-
Fun 2/-
.. 5/-
Tit Bits
21- .
. 6/-
Graphic ... 3/-
.. 71-
Truth
2/9 .
. 6/6
Harmsworth Mag. 2/-
.. 5/-
United Service
2/9 .
. 6/6
Harper's Monthly 2 - Home News 2/9
.. 5/- .. 6/-
Vanity Fair ..
2/9 .
. 6/6
Illustrated News 3/-
.. 71-
Whitaker's Almnc
.21- .
. 4/-
Judy ... 21-
.. 51-
Whitehall Review
2/9 .
. 6;6
Leisure Hour 21-
.. 5/-
World
2/3 .
. 71-
To all half-bound Leather (back and corners) Cases the Crest of Regiment is added free of Charge.
* When ordering, please send a copy for size.
33
CANTEENS, GROCERY BARS AND COFFEE SHOPS.
ACCOUNT BOOKS (Latest Pattern)
In accordance with Para. 22, Rules for the Management of
Refreshment Branches of Garrison and Regimental Institutes
(Vide Army Order, November, 1898.)
A.B. 272, Stock and Proof Account of Cash A.B. 273, Account of Expenditure and Daily
Takings
A.B. 274, Stock Book
A.B. 275, Extracts from Invoices A.B. 276, Order Form for Goods .. A.B. 277, Abstract of Accounts ... Ditto Ditto in sheets, 50, 7,6 ; 100, 12/-
Grocery; Bar or Liquor Coffee Bar. Shop.
12/6
6/- 12/6
4/6
1/- 7/6
7/6
6/- 7/6 4/6
1/- 7/6-
ACCOUNT BOOKS,
In accordance with the Army Order, Nov., 1889 : —
Form A. General Monthly Stock and Cash
Ledger
,, B. Cash Book of Daily Takings
^, C. Daily Stock Book
„ D. Tradesmen's General Ledger
,, S. Invoice Order Book
„ F. Monthly Abstract of Receipts and
Expenditure
Ditto in sheets, 50, 7/6 ; 100, 12/- Squadron, Battery or Companies' Monthly Messing: Account Book
Liquor Bar.
12/- 10/-
12/- 15/- 3/6
12/-
Grocery
Bar or
Coffee
Shop.
For Detach- ment
Can- teens.
25/- 10/- 25/- 15/- 3/6
12/-
15/- 1
6/-
21- 6/- 3/6 3/6
2/6
T/ie above hooks are made oj the best .4 ccount Book Paper, strongly bouna in ^ leather, lettered in gold, and with pritited Lut of Articles to last for years
FORMS, .tc.
Daily Messing Books, OflBcial Pattern, A.B. 48 per Doz. 3/-
,, „ ,, Covers for same each 1/3
Price List of Articles sold in Canteen. Size 22^-in. by 16^-in.,
25, 2/6, 50, 3 6, 100, 6/- List of Articles giving Percentage Form, Army Form F 707
25, 4/., 50, 6,-, 100, 8/. Canteen Debit Forms, Statement of Company Accounts, Memorandum Forms, &c., printed to order.
Rules for the Management of Refreshment Branches of Garrison and Regimental Institutes. Vide Army- Order, November^lSBS^-. 0 6
REGIMENTAL FORMS, ACCOUNT BOOKS, &c., PRINTED TO ORDER.
34
CANTEENS, kc— Continued.
Passes.— Army Form B 295 ... per 100, 6d. ; per 1,000, 4/-
Permanent Passes. — These Permanent Passes are now being universally used throughout the Service, they are made in three sizes, suitable for the pocket as under : No. 1 size can be supplied with Army Form P 295 inside, they can also be printed to any Regimental Pattern for initialling monthly or otherwise ; if 50 or more are ordered, the Crest of Corps is added free of charge.
No. I size closed, No. 2 size closed. No. 3 size closed,
3-ins. X2^-ins. 3 ins. X 2-ins. 2^-ina. X 2-ins.
SAMPLES SENT ON APPLICATION.
All one Price as under —
1 dozen, 3/- ; 50 at 2/6 per dozen ; 100 at 2/3 per dozen ; 200 at 2/- per
dozen ; 500 at 1/9 per dozen ; 1,000 at 1/6 per dozen. Strongly made in
Red, Bine, or Green Cloth.
REGIMENTAL STATIONERY PACKETS.
Note Paper and Envelopes stamped with Regimental Crest in any colour. No charge for dies. Every Regimental die is kept in stock.
No. 1, containing 3 Sheets of Good Note Paper and 3 Good Square Envelopes, stamped in relief. Envelopes printed for franking when required.
No. 2, containing 4 Sheets of Good Note Paper and 4 Good Square Envelopes, stamped in relief. Envelopes printed for franking when required.
No. 3, containing 4 Sheets of Good Note Paper ana 4 Good
Square Envelopes, plain. No. 4, containing 6 Sheets of Good Note Paper and 6 Good
Square Envelopes, plain.
Stamping Guaranteed to be Perfect and done by Hand.
WE HAVE NOW THE HONOUR OF SUPPLYING OVER 500 CANTEENS, ^c, THROUGHOUT THE SERVICE IN ALL PARTS OF THE WORLD.
Regimental, Christmas, and New Year Cards for sale in Regimental Institutes.
Samples and PiUCEs Post Free on Application.
35
RECREATION ROOMS & LIBRARIES.
Books strongly recomviended for Library Tables. s. d.
Attack Drill Made Easy 2 0
Manual and Firing Exercise for the Lee-Metford Riiie
Hints to Young Soldiers ...
Guide to Civil Employment
On Outpost Duty ...
On Guard ... ... ... ... ... ... ..'.
Field Training, Catechism on
Physical Training, Fully Illustrated, Bound in Cloth Physical Drill, Fully Illustrated, Bound in Cloth Guides' and Markers' Duties in Company, Battalion,
and Brigade Movements Guide to Promotion, Lance-Corporal to Corporal, and
Corporal to Sergeant Infantry Fire Tactics Company and Battalion Drill Made Easy Guide to obtaining a 3rd Class Army School Certificate Guide to obtaining a 2nd Class Army School Certificate Guide to obtaining a 1st Class Army School Certificate... Guide to Ofiicial Letter AVritiug, Orders, &C. MiRtary Sketching Made Easy, Fully Illustrated Militai-y Examination in Arithmetic, Parts I., II. and III. Catch Questions in Infantry Drill Telling Off and Posting a Picquet Free Gymnastics, Illusti*ated ... ... ... ... 1 6
The Aldershot Neivs. See Pag-e 3 of this Catalogue.
0
6
0
6
0
4
0
6
0
6
2
6
1
0
1
0
2
0
3
6
6
0
4
0
0
G
1
6
4
0
1
6
4
0
3
0
0
6
0
6
Blotting Pads with Best Morocco Leather Corners, 1/6 and 2/6 each.
Playing Cards at 10/- and 12/- per Doz. Packs. Specially manu- factured for the Army.
Pens 1/6 per Gross. Blotting Paper 1/6 and 2/- per Quire.
Penholders 3/- per Gross. Best Ink 1/- and 2/- per Bottle.
Gummed Labels for Books, Plain or Printed, 1 /- per Packet.
Tradesmen's Order Books, 3/6.
Rubber Stamp for Marking Papers, Magazines, &c. {See Specimen Book, Post Free).
For Reading: Oaaea for Newspapers, please see page 32
36
LIGHT LITERATURE
Shilling Novels Published by Gale & Polden, Ltd.
By Captain F. M. PEACOCK.
A Soldier and a Maid.
From Re\^bille to Lights Out.
A Military Crime.
Ronald the Fusilier; or Foes under one Flag.
Sword Flashes.
By CONWAY CREGAN.
A Circumstantial Case.
A Strange Case of a Missing Man.
By ANNIE CARRUTHERS.
A Left-Handed Murder. Only a Circus Girl.
By FERGUS HUME.
The Black Carnation. A Midnight Mystery.
By ERNEST BOWEN ROWLANDS.
The Whi^'e-Eyed Woman.
By KILSYTH STELLIER.
Taken by Force.
By HUAN MEE. *^
A Beauty Spot.
By SIR GILBERT CAMPBELL, Bart.
Through an Indian Mirror.
GALE & POLDEN, Ltd., Wellington Works, Aldershot.
n
ihv
-^ >.
1^1 iS)! !.
(I C
^i!/0JnVD-JO^
''•^'Eps'nrv -^r r:AT»*-
OS
—
■•1 ■ so
?
"t
4^lUBRARYQc.
^tfOJIWJJO'^^
^OFCAllFOff^
^itfOJII
It
>&Aavagnvi^
r
'^Aifvasi
.^V\EUNIVERS'/A
:.>0
^^^UDWSOl^
^^•UBRARYQr^ ^sULiBij^F
iri
m
^OPCAllfOff^
L 006
^OFCAllFORj^
>&AiJvaain^ ^c>AavaaiH'^
.^WEUNIVERSy/i
^lOSANCEl^
747 524 4
M-mims//-,
^lOSAKCElfj^
UC SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY
■^
AA 000 945 464 6 ^ g
aweuniver%
^lOSAKCElfX>
^aiAwa-iwv
^OFCMIF0R(^
^0FCAIIF0%.
"^(^AHvaanT^ >&Aavaani:^
^lUBRARYQ^
^IIIBRARYQa. j5 i ir-^ ^
^OFCAllFOfti^
so
'%ojnv3jo>'
.^.OFCAllFOftfc.
'^
^(?AavaanT^
.5.MEUNIVER%
^mmys^
.\WEIINIVERS/A >-
^lOSANCfliir^ o
^/ia3AiNn-3Uv*
^lOSANCEl^^
^^WEl)NIVER% v>;lOSANGEl£r/
ZP'Ji §
A^tllBRARYOr, ^HIBRARYQ^.
VJ
5
(-3 5
