Chapter 50
XVI. delirantium] deliberantium K. multo] multa K. induxerunt 42
deos| induxerint d. O, d. introduxerunt N. fecerunt] fecerint 0. que- rellas] K, quaerelas M, querelas B and others. concubitus] cumcubitus B. immortalibus] NCO, immortali others. in maxima inconstantia] m. in con- stantia H. veritatis] ueritatisque V. ignoratione| ignorantiae K, 43 ignorantiaque LO. versantur] versamur B. Epicurum] Epicurium H. et] wt HMN. habere] haberi HMNCV, text V,, bene L. mpornyw] pro plebs in B, problenim H, problepsin K, prolensin L, prolemsin MC, proplebim N, prolepsim RV. id est anteceptam] id est ante coeptam BK, om. L. in-
56 COLLATIONS OF ENGLISH MSS.
formationem] aj. HV,. nec intelligi quicquam] om. B. nec disputari] om. LO. potest] possit LOV. cuius] quoius HM, qua uis L, quamuis C. 44 XVII. quoniam] et inde H, “al. et inde” Vj. cognitiones] cogitationes MRV. omnium] omnis H. deos| deum O. Jere] fieri BKLO, om. N. fateamur] fatemur BEKMOCV. etiam] iam H. tmpodnyw] problebsim B, problesim HN, problepsin K, prolemsin C, mpodreYiu R. nominarat] nomi- 45 nauerat B, nominavit 0, appellarat N. deorum ipsorum] ipsorum om, ©, ips. d. R. insculpsit] sculpsit HN, inscripsit 0. eos] deos H, quod] quos B. beatum aeternumque] et. beatumque V. nec] ne B. exhi- bere] exibere B, exibile L, exhiberi NC. talia] et alia K. imbecilla]} om. L, imbecilia N, imbecillia V (see Mady. de Finn. p. 730). quaereremus | quaerimus KOV. coleremus] colamus LO. et ut] et om. O. liberaremur | liberemur H. erat] esset HN. nullos] nullus KLMNC. 7mpendere | impediri M, om. N, impendet C. metus] motus N. anquirit] BK}, mquirit HIK°LMNOCRV. vitae] vitam et Z. mentisque] mentis et HV, mentis atque all others. agitationem] agnitionem 0. 46 XVI. natura...partim] om, L. ratio] nos ratio V. quae] qua B. 47 forma alia] al. f. HCV. compositio] c. est B. conformatio] formatio B, confirmatio HKNV. liniamentorum] BHKMCV, lineamentorwm others. 48 hominis] omnis B. hominis] hominum Vj. pulcherrima est] p. sit Z. nist in] sine HNRV, nisi BKM. specic] speciem HV, text Vj. sed quast 49 corpus] om. N. sed quasi sanguinem] om. H, sed sanguinem 0.
