XLIII. 158. inclinaUo vocis] non puto dici voceni moda

asperain modo dulciorem, ut vult Meyerus, a quo non ah- crrat Bernhardy, si modo eius dicta recte perspicio; sed vocein per omnem sonorum amhitum crehro oherrantem, iit niodo acntissima modo gravissima sit, quod alienum est a viri in civitate principis dignitate, aliquanto convenientius flehili- hus in iudice exorando perorationihus , qnihus Antonius operam dahat, in primis autem expetehatur ah Asianis voce ct actione inania sententiarum verha extollere cupientihus. Hinc incUnata voce tdulare dicuntur Or. 8, 27., qnod alienissi- mum a Meyeri sententia; eodeinque redeunt Quintiliani verha