NOL
Brutus

Chapter 426

XXXVIII. convertehat] convertehatur Manutii commen-

tum iure vituperavit H. Stephanus in Nitzoliodidascalo p. 36. De usu intransitivo verbi consulendi sunt Garatomis et Orel- lius ad Planciauam c. 20.
142. fingit] pravam Purgoldi suspicionem bene refutat Bernhardy. „Fingi mollis materia dicitur, velut cera, quam artifices iu formas coguut. Nos similiter hearheiten, si quando
380 EXPLICATIONES
callidus animorum tractandorum orator sensus in quamlibet partem ducit; Graeci nXdxtELv td aoj/iia, rtjv cpwvr^v, zccg ipviag, aiictore potissimum Platone: vide yel nobilissimum dictum Gorg. p. 483. E. De quorum usu explicaverunt Hein- dorfius, Astius, Wyttenbachius in Plut. t. YI. p. 83. et 598."
143. cmn gmvitate — lepos] eadem redeunt c. 43, 158. Exempla facetiarum ex Crassi actionibus delibavit Cicero de Or. II. 54—56.
sine molestia] \. ad c. 30 extr.
mira explicatio] copia et perspicuitas iuncta significantur: nos Gahe dcr Darstelluny dicimus. Simile est, quod sermo tribuitur oratori, cuius oratio pura et simplex quasi col- loquium familiare refert: v. c. 68, 239.
similitudimim] avaloylag (verwundte Falle) recte explicat Meyerus res potissimum iudicatas siguificare existimans, quae cum argumentis et documentis causarum una recensentur de Or. II. 27, 116.