Chapter 33
L. Tarutius Firraauus 4, 7fi9. 818.
Taurus mous I 402, IV 624, 4, 675. 676.
taurus sidus I 264, auersus surgit i 264, II 153. 198, priuceps armeuti II 227, loui indutus II 491, als lo- Kuli 2, 152, cliues puellis 4, 521, gibt Landleute, Dictatoren 4, 198, im heliakisclien Aufgange wei- bische Manner 4, 520, als clirono- crator 12-/3 Jahre III 568, beherrscht Scythia, Asia potens, Arabia IV 753, den Nacken II 457, tutela der Venus II 439.
Tebetunis papyri II, 2,429; 4,583.
tellus uatat IV 595.
templa, XII, ihre Jahre III 590 ff.
templum quadratum 2,668.
tempora nota 2, 780.
Tenedon IV 638.
terat occasus 3, 217.
Teucer V399.
Teukros = Text, zweiter 4,583, 5,37. 67. 340. 395. 417. 505. 618. 657 u. 6.
Thales 1, 135.
Theagenes VIII.
Thebae IV 688, III 16.
Thebana bella V 464.
Theocritus 2, 39.
Theophrastus I 718.
Thessalia IV 614. 690.
Thraecia* I 769.
Threce IV 691.
Thucydides 1, 890.
Tiberius 4, 713.
Tigris IV 806.
tigrim V 708.
Timosthenes 4, 587.
Tiphyn V 45.
Titanas senes II 1.5.
Titanius 1869.
Tonans I 767, IV 634, V 290.
Torquatum V 107.
Manilius. II.
torres* IV 419.
tota 3,420.
Trasimenus IV 38.
Trebiam IV 566. 660.
trigon um dextrura, laeuum 3, 599.601,
= deltotou I 615. Trinacria 4, 632, IV 787. Troia I 508 u. 6. Troianus IV 689 u. 6. tropaea IV 622, 5, 515. tropicae flgurae III 676. Tubero 3, 608. Tullius I 794. turbinis instar 3,361. Tydides I 763. Typhoeus II 879, Typhonis 2, 874,
Typhoua+ IV 587. Tyriae luces V 258, Tyrio iudice 1 301.
uadis = ortu III 484.
ualetudo (sors XI) III 138.
Valerius Flaccus 5,305.
Varronem fuga magnum 4, 39.
Varus I 899.
Venerandus II 887.
Venus dea I 798, II 926, 2, 918, IV 801,
V 143; Planet — lucifer 1 177 Itoo-
ccopog 1, 177, hesperos I 178, ducit
uoctem I 872, herrscht iiber ^
II 439. uenti IV 589. uentris in orbeni 1,222. uere medio III 253. Vergilius 1, 79. 362. 396. 453. 755. 758.
761. 763. 904. 907; 2, 39. 46; 5, 44
u. 6. uersura(Wendepunkt)3,669,inoctaua,
decima, prima parte III 680, una
dies III 671. Vertauschung vou Blattern in den
Handschriften 1, 561. uerte uias 3, 196. uertere Pergama 1, 501, Troiam IV 80,
lolcon V 34. uertex caeli III 356. 374. uespero ab astro IV 597.
13
194
Naraeu- uud Sachverzeichnis.
Uesta, tutela Z IV 243, II 44o.
uestigia terrae conuexa III 32.0.
uetustas famae uulgata 1, 780.
u i n a e mustis recepta 5, 24.').
uirgo (Cloelia) IV 3.5.
uirgo sidiis II 177, ratione cluplex 2, 175, nodo coercita IV 190, kiindet im Aufgange einen gerechteu Herr- scher 4, 547, lierrscht uber Rhodus, Kleinasien bis Carien IV 763, ver- leiht als clironocrator ^O'-'/^ Jahre III 572 (s. Erigone).
uirga 11324.
uirgula II 363.
uisus eorum 2,356.
Vitrauius 1, 7. 232. 8,57.
ulmos tuos 5, 238.
uotorum ettectus (statio XII) III li»5.
urbani labores (statio III) IIJ lO).
urbes 4, 831.
urna inflexa IV 259.
ursae septem stellae l 619, 1, 296, stehen in Beziehuugzum Aufgange von ^ und VC[^ 5, 694, bringen Tierbandiger 5, 700.
Vulcanus tutehi ^ II 443.
iu vulgum IV 128. uulneribns igne sepulto 4,30.
Wachstum der Tage und Nachte
III 443. Waldbrand 1,857. Wandervers II 901, V 729. Weinbau 5, 238. Welt ewig 1, 483, beseelt, einheitlich
regiert 2, 66. Weltachse wird Erdaclise 1, 273. 283. Wendetage, Wendepunkte 3, 626 IT.,
680 ff". Windrose, zvvolfstrichige 4,587.
Xenophanes 1, 179. Xerxes IV 65, V 49.
Zeno 2,113.
Zepliyrus IV 592.
^(pdia 1,261.
Zodiacal -Astrologie: Beschrankung
auf die Zodia 3, 510. Zodiacus 1666. zona 1555. 689, III 625.
ZUSATZE UND BERICHTIGUNGEN.
Band I. Seite IV Zeile 17 von obeu lies ita statt ito.
S. VI Z. 11 V. 0. lies uestigium statt uestigiam.
S. VII Z. 14 V. 0. lies iudicare statt iudicere.
S. IX Z. 12 V. 0. lies 1786 fiir 1736.
S. 1 Z. 5 V. 0. lies 5 und 11 statt 5 uud 15.
S. 1 Z. 2 V. u. lies 33 statt ^i.
S. 6 Z. 6 V. u. und 4 v. u. lies 171 und i76' statt 170 und i?6.
S. 11 Z. 3 V. u. lies cignilg cygni mc fiir c^/^^m o.
S. 13 Z. 9 V. u. lies 375 fiir 5^5.
S. 14 Z. 13 V. u. und Z. 9 v. u. lies importantis und squamea fUr m-
portantes und suquamea. S. 14 Z. 4 V. u. fuge ein — 423 esurcione ni duUtauit w. S. 14 Z. 1 V. u. fiige ein — 433 cetus o. S. 19 Z. 7 V. u. lies originen statt originem. S. 19 Z. 2 V. u, fiige ein Iiiuter 583: fulgentis o. S. 21 Z. 2 V. 0. lies sole statt soZo. S. 22 Z. 4 V. u. setze — 65S statt tulerunt. S. 22 Z. 1 V. n. setze lumine o statt hmiine w. S. 23 Z. 4 V. u. fiige ex hinter corr. ein. S. 25 Z. 7, 4, 3 V. u. lies 755, 763, 763 statt 751, 763, 764. S. 25 Z. 17 V. 0. lies nomina statt numina. S. 26 Z. 4 V. u. lies parens Ig statt parent. S. 28 Z. 7 V. 0. lies sudis statt suhitis. S. 28 Z. 10 V. u. fiige /.u: S. 32 Z. 9 V. u. lies hectoreumque fiir hectoreamque. S. 32 Z. 7 V. u. lies (II 66) statt S.i'. S. 82 Z. 6 V. u. fiige hiuter profusas g zu: — 9. S. 39 Z. 5 V. 0. lies auersa statt aduersa. S. 39 Z. 16 V. u. lies libra statt o//efe. S. 39 Z. 9 V. u. fiige liinter ne m zu: aduersa o. S. 39 Z. 1 V. u. fiige Iiinter qiwd w zu: sibi oi. S. 40 Z. 8 V. 0. lies marina fiir marine. S. 41 Z. 4 V. u. lies rf. a. s. fiir Mrts. S. 42 Z. 10 V. u. lies 383 fur 383. S. 50 Z. 9 V. u. lies rapidique fiir rabidique. S. 50 Z. 5 V. 11. lie.s 535 fiir ;5.W.
S. 53 Z. 14 V. u. uufl S. 57 Z. 6 v. o. lies dodecatemorium statt f/orff>- (.■a
13*
196 Zusat/.c iukI lieiiclitiij;uii^eii.
S. 5H Z. 1 V. u. fiige liiiiter hahetiis /,u: o.
S. 59 Z. 7 V. 0. lies aeterna fiir alterna.
S. 59 Z. (3 V. u. fiige ein 804 alterna o — vor 805.
S. 60 Z. 4 V. u. lie.s 844 und Sio fiir 843 untl Si4; fiige eiu: qua o
liiuter 849. S. 61 Z. 3 V. u. fuge eiu : 883 vor piorum. S. 62 Z. 2 V. u. fiige ein : fuluumque hinter 912. S. 63 Z. 14 und 15 v. o. lies exercet und tutela fiir excercet und tutelo. S. 71 Z. 18 V. 0. lies /bWe fiir fonte. S. 72 Z. 17 V. 0. lies terat fiir ferat. S. 74 Z. 17 V. u. lies quinias fiir quinas- S. 75 Z. 3 V. u. lies aeuo o fiir anno o. S. 76 Z. 7 V. 0. lies orhe fiir or6/s.
S. 78 Z. 2 V. u. lies nascentia sidera o fiir nascenti sidere c. S. 79 Z. 1 V. u. fiige ein : peruenient c vor perueniant. S. 81 Z. 1 V. 0. interpungiere hinter diuiduum. S. 82 Z. 10 V. u. fiige ein : qua e m liiuter 496. S. 83 Z. 4 V. u. fiige ein : pateat co vor horas. S. 83 Z. 2 und 1 v. u. lies 546 und 54P fiir 545 und 54S. S. 84 Z. 4 V. u. fiige ein: gc hinter l. S. 85 Z. 7 V. u. lies quadragenus m statt quadragenis m. S. 88 Z. 8 V. u. lies 668 fijr 618.
S. 96 Z. 9 V. u. fiige hinter ut teneros o ein : (m teneros m L). S. 105 Z. 3 V. u. lies m statt mc hinter e^ tr. S. 105 Z. 2 V. u. lies et que statt et qui. S. 107 Z. 10 V. u. iies et ruet fiir ei nta^
S. 112 Z. 10 V. u. lies ^;er ?mde 1 ^^er «mrfe w fiir ^er unde 1 perunde m. S. 113 Z. 1 V. u. fiige ein liinter 702: et quamquam o. S. 116 Z. 11 V. u. und Z. 6 v. u. lies 762 und 779 fiir 768 und 778. S. 124 Z. 10 V. u. fiige vor mcfor ein: — 32. S. 134 Z. 17 V. 0. lies enatat undis statt enstat uadis. S. 135 Z. 6 V. u. lies agitdmii statt agitauit. S. 137 Z. 4 V. u. fiige ein: — 405 vor rapidumque. S. 139 Z. 3 V. u. lies: uotos m (E) notosque ra (L) Vg u fiir uotosque m
(v-i u). S. 141 Z. 4 V. u. lies o.S?' statt 526. S. 145 Z. 6 V. u. lies 633 statt 634. S. 149 Z. 4 V. u. lies 7.56^ statt 735. Band IL S. 1 Z. 2 v. u. lies ostenta statt ostata. S. 7 Z. 11 V. 0. lies a^^7zs statt agitis. S. 9 Z. 3 V. u. lies i679 statt i676. S. 59 Z. 14 V. u. lies sind statt werd. S. 65 Z. 8 V. u. fiige ein: sich hinter schliessen. S. 89 Z. 1 V. 0. lies: quinas statt quintas.
'
PLEASE DO NOT REMOVE CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY
