SECTION V. — CHEMISTRY, PURE AND APPLIED. 709

Orfila, Matheo Josk Bonavextura. [Cont'd.]
Directions for the Treatment of Persons who have taken Poison, and those in a state of apparent death . . . Translated from the French by R. H. Black. With an Appendix on suspended animation. London, 1818. 8vo.
Second edition with additions and corrections. London, 1820.
A Popular Treatise on the Remedies to be employed in cases of poisoning and apparent death, including the means of detecting poisons, of distinguishing real from apparent death and of ascertaining the adulteration of wines. Translated from the French, under the inspec- tion of the author, by William Price. London, 1818. 8vo.
A Practical Treatise on Poisons and Asphyxies adapted to general use, by M. P. Orfila . . . Translated from the French, with notes and additions, by J. G. Steven^ son. With an Appendix containing the principles of medical jurisprudence . . . Boston, 1826. 8vo.
Rettungsverfahren bei Vergiftungen und im Scheintode, nebst den Mitteln zur Erkennung der Gifte und der verfalschten Weine und zur Unterscheidung des wahren Todes vom Scheintode. Aus dem franzosischen iiber- setzt von P. G. Brosse. Berlin, 181 9. Trait6 des poisons tires des regnes mineral, vegetal et animal, ou Toxi- cologic gen^rale consideree sous les rapports de la physiologic de la pathologic et de la medecine legale. Paris, 1814-15. 4 vols, in 2, 8vo.
Deuxieme edition. Paris, 181 8.
Troisieme edition, revue, corrigee et augmentee. Paris. 1827. 2 vols., 8vo.
Cinquieme edition. Paris, 1852. 2 vols., 8vo.
Traite de toxicologic. Quatrieme edition. Paris, 1843. 2 vols., 8vo. Plates.
A General System of Toxicology, or a treatise on Poisons . . . considered as to their relations with physiology, pathology and medical jurisprudence. Translated from the French. London, 1815. 8vo.
A General System of Toxicology, or a Treatise on Poisons found in the mineral, vegetable and animal kingdoms, considered in their relations with physiology, pathology and medical jurisprudence, abridged and partly trans- lated from the French of P. Orfila by Jos. G. Nancrede. Philadelphia, 181 7. 8vo.
7IO BIBLIOGRAPHY OF CHEMISTRY.
Orfila, MAtH^o Jos^ BoNAVENTURA. [Cont'd.]
A Treatise on Mineral, Vegetable and Animal Poisons, con- sidered as to their relations with physiology, pathology, and medical jurisprudence. Translated from the French by John Waller. London, 1817. 2 vols., 8vo. A secondary title on p. i reads : A General System of Toxicology.
Second edition corrected, by John Augustine AValler. London, 181 8. 2 vols., 8vo.
Allgemeine Toxicologie oder Giftkunde, worin die Gifte des Mineral-Pfianzen- und Thierreichs aus dem physiolo- gischen, pathologischen und medizinisch-gerichtlichen Gesichtspunkte untersucht werden. Nach dem fran- zosischen . . . von Sigismund Friedrich Hermbstadt, Berlin, 1818-19. 4 vols., 8vo. 111.
Seemann und Karls' Toxikologie oder die Lehre von den Giften und Gegengiften. Nach der dritten Auflage des '* Traite des poisons " von Orfila durchaus frei bearbeitet von J. A. Seemann und A. O. S. F. Karls. Berlin, Posen und Bromberg, 1829-31. 2 vols., 8vo.
Allgemeine Toxicologie. Uebersetzt von O. B, Kiihn. Leipzig, 1839. 2 vols.
Lehrbuch der Toxicologie. Nach der f unften umgearbeiteten, verbesserten und vielfach vermehrten Auflage aus dem franzosischen mit selbststandigen Zusatzen bearbeitet von G. Krupp. Braunschweig, 1852-53. 2 vols., 8vo.
Tratado completo de toxicologia. Cuarta edicion revisada corregida y aumentada. Traducido al castellano por Pedro Calvo Asensio. Madrid, 1845-48. 4 vols., 4to.
Orfila, M. J. B.
Traite de medecine legale. Under this title was published the fourth edition
of Orfila's Lecons de medecine legale, q. v. Traite de toxicologie. Under this title was published the fourth edition
of Traite des poisons. Paris, 1843. 2 vols., 8vo.
Orme, F.
Rudiments of Chemistry. London, 1886.
Orme, Temple.
Matriculation Chemistry ; chemistry of the non-metallic elements and their compounds. London, 1892. i2mo.
Orosi, Giuseppe.
Dottrine (Le) chimiche intorno agli equivalenti e agli atomi. Intro- duzione alio studio della chimica odierna. Firenze, 18 — . i6mo.